Vertaling van "grote stadspark en ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel, dat gratis WiFi biedt, grenst aan het grote stadspark en ligt op een rustige, maar wel centrale locatie.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit kostenlosem WLAN direkt am großen Stadtpark, in ruhiger und dennoch sehr zentraler Lage.

Het hotel ligt in het hart van Sindelfingen, naast het conferentiecentrum " Stadthalle" , in het grote stadspark bij het meer Klostersee.
Das Hotel liegt im Herzen von Sindelfingen, direkt neben der Stadthalle und inmitten des großen Stadtparks am Klostersee.

Het Guest 607 ligt op slechts 4 kilometer van het grote stadspark van São Paulo, het Ibirapuera Park. Het biedt rondleidingen door de stad, massagebehandelingen en gratis WiFi.
In nur 4 km Entfernung vom Ibirapuera Park in São Paulo begrüßt Sie das Guest 607 mit einem Angebot an Stadtführungen und Massagen sowie kostenlosem WLAN.

Het nieuwe en rustig gelegen Perun Hotel bevindt zich naast het grote stadspark aan de rand van Sandanski.
Die neue Perun Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage direkt neben dem großen Stadtpark am Stadtrand von Sandanski.

Hotel Pestalozzi Lugano bevindt zich op een steenworp afstand van het grote stadspark, waar het Natuurmuseum en het conferentiecentrum gevestigd zijn.
Nur wenige Schritte trennen Sie vom großen Stadtpark mit dem Naturkundemuseum und dem Konferenzzentrum.

Op korte loopafstand vindt u winkelcentrum Ibirapuera, ziekenhuizen, luchthaven Congonhas en het grote stadspark Parque do Ibirapuera.
Nur einen kurzen Spaziergang entfernt finden Sie die Einkaufsmöglichkeiten von Ibirapuera, Krankenhäuser, den Flughafen Congonhas und den Ibirapuera Park.

Hotel Olympion bevindt zich op 50 meter van het centrale plein van Katerini excursiebalie op1 km van het stadspark. Thessaloniki ligt 70 km verderop. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Auch die hoteleigene Bar lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein. Der zentrale Platz von Katerini befindet sich 50 m vom Hotel Olympion entfernt und zum Stadtpark gelangen Sie nach 1 km. Von Thessaloniki trennen Sie 70 km. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.

Het Berlijnse stadspark Tiergarten ligt op 600 meter van het hotel.
Der Berliner Stadtpark Tiergarten liegt 600 m vom Hotel entfernt.

Het Nationaal Theater en Parlement Hall liggen op 350 meter afstand, en het stadspark Prishtinë ligt op een afstand van 500 meter.
Das Nationaltheater und das Parlament sind 350 m vom Hotel entfernt, während Sie den Stadtpark von Priština nach 500 m erreichen.

De Arena Armeec ligt op 800 meter afstand en het centrale bus- en treinstation van Sofia ligt op een afstand van 6 km. Het grote winkelcentrum Serdika ligt op 700 meter van het Kapri Hotel.
Die Arena Armeec erreichen Sie nach 800 m. Zum Hauptbahnhof und Busbahnhof von Sofia gelangen Sie nach 6 km. Das große Einkaufszentrum Serdika liegt nur 700 m von der Unterkunft Kapri entfernt.