Traduction de «grote lounge met kranten » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt een grote lounge met kranten en een televisie, en serveert internationale drankjes en cocktails.
Die Bar bietet einen geräumigen Aufenthaltsbereich mit Tageszeitungen und einem TV. Hier können Sie bei internationalen Getränken und Cocktails verweilen.

Hotel Thomas biedt ook een grote lounge, waar u heerlijk kunt ontspannen voor de televisie of een van de lokale of internationale kranten kunt lezen.
Die geräumige Lounge des Hotel Thomas lädt mit einem TV sowie mehreren regionalen und internationalen Zeitungen zum Verweilen ein.

In de grote lounges vindt u gratis mineraalwater en kranten.
Kostenloses Mineralwasser und Zeitungen finden Sie in den großen Loungebereichen.

De verdere faciliteiten van het Hotel Vuoksenhovi bestaan uit onder andere gratis parkeergelegenheid met ruimte voor grote voertuigen, gratis kranten op weekdagen en roomservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen die kostenfreien Parkmöglichkeiten auch mit Platz für große Fahrzeuge, kostenfreie Zeitungen an Wochentagen sowie der Zimmerservice.

U kunt de hele dag terecht in de bar in de grote lobby en kranten kunnen bij de 24-uursreceptie besteld worden.
Den ganzen Tag über steht Ihnen die große Lobby mit ihrer Bar und einer 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de gezellige lounge met kranten en een televisie.
Besuchen Sie auch die gemütliche Lounge mit Zeitungen und einem TV.

Na het ontbijt kunt u ontspannen in de lounge, waar kranten voor u klaar liggen.
Nach dem Frühstück können Sie sich in der Lounge beim Lesen der Tageszeitung entspannen.

In de warm ingerichte lounge zijn kranten en bordspellen beschikbaar.
Die gemütlich eingerichtete Lounge lädt mit Zeitungen und Brettspielen zum Verweilen ein.

Tot de faciliteiten behoren een lounge met kranten en boeken over de regio Bretagne en een volledig uitgeruste keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Zu den Einrichtungen der Pension gehören eine Lounge mit Zeitungen und Büchern über die Bretagne sowie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie gerne Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Gasten kunnen ontspannen in de elegante lounge met kranten en bordspelen.
Sie können in der eleganten Lounge mit Zeitungen und Brettspielen entspannen.