Traduction de «grote buitenzwembad biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote buitenzwembad biedt ook uitzicht over het landschap rond de rivier de Aniene.
Am großen Außenpool genießen Sie Aussicht über die Landschaft des Aniene.

Het grote buitenzwembad biedt ligstoelen en schaduwrijke zitplaatsen.
Der große Außenpool ist von Liegestühlen sowie schattigen Sitzgelegenheiten umgeben.

Het grote buitenzwembad biedt een schilderachtig uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Außenpool mit einer herrlichen Aussicht über den Strand und das Mittelmeer.

Dit luxe hotel biedt moderne kamers met een balkon dat uitzicht biedt op het grote buitenzwembad of de tuin van het hotel.
Mit modernen Zimmern mit einem Balkon mit Aussicht über den großen Außenpool oder den Garten des Hotels begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

Internationale en regionale gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant, en de bar biedt verfrissende drankjes bij het grote buitenzwembad.
Das Restaurant serviert Gerichte der regionalen und internationalen Küche und am großen Außenpool entspannen Sie mit erfrischenden Getränken von der Bar.

Dit all-inclusive hotel biedt ruime kamers met een balkon of terras met uitzicht op het grote buitenzwembad, de omliggende bergen of de zee.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet geräumige Zimmer mit Balkon oder Terrasse mit Blick auf den großen Außenpool, die umliegenden Berge oder das Meer.

Gasten kunnen deelnemen aan aerobicslessen die plaatsvinden bij het grote buitenzwembad. In de avond biedt het theater live entertainment.
Nehmen Sie auch an den Aerobic-Kursen am großen Außenpool teil und lassen Sie sich abends im Theater unterhalten.

The Golden Palms Hotel Spa ligt op 5 minuten lopen van het strand van Colva en biedt kamers met uitzicht op het grote buitenzwembad.
Nur 5 Gehminuten vom Strand Colva entfernt gelegen, erwarten Sie im Golden Palms Hotel Spa Zimmer mit Aussicht auf den großen Außenpool.

Het Marinos Beach Hotel-Apartments biedt een aantal indrukwekkende faciliteiten, zoals het grote buitenzwembad, een apart kinderbad, en een speciaal kindergedeelte met speelplaats in de tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie im Marinos Beach ein großer Außenpool, ein separates Kinderbecken und ein Gartenbereich mit einem Spielplatz im ausgewiesenen Kinderbereich.

Het grote buitenzwembad beschikt ook over een hot tub en een plonsbad en biedt een schilderachtig uitzicht op de skyline.
Am großen Bereich des Außenpools erwarten Sie ein Whirlpool, ein Planschbecken sowie ein malerischer Blick auf die Skyline der Stadt.