Traduction de «grote auto's kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Grote auto's kunt u in de openbare parkeergarage tegenover het hotel parkeren.
Größere Autos können Sie im öffentlichen Parkhaus gegenüber abstellen.

Komt u met de auto? U kunt ons bereiken via de A2.
Mit dem Auto erreichen Sie uns über die A2.

Vergeet de grote wijngaard Côte Rôtie niet, waar u met mate van de witte Condrieu-wijn kunt drinken en mateloos van het jazzfestival kunt genieten.
Lassen Sie sich das große Weingut Côte Rôtie nicht entgehen und probieren Sie einen Schluck Condrieu-Weißwein. Genießen Sie das Jazz Festival in vollen Zügen.

In ons restaurant kunt u genieten van internationale specialiteiten, die u in de zomer ook op ons grote terras kunt nuttigen.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationalen Spezialitäten - die Sie im Sommer auch auf der großen Terrasse genießen können.

Het hotel ligt op slechts 3,7 km van het centraal station en 39 km van de luchthaven van München. U kunt ons met de auto bereiken via de A8 en A95/96 en u kunt de parkeerplaats van het hotel gebruiken.
Bis zum Hauptbahnhof sind es 3,7 km, bis zum Airport München sind es 39 km. Mit dem Auto reisen Sie über die A8 und A95/96 an, Sie haben Parkmöglichkeiten am Hotel.

U kunt 24 uur per dag snacks bestellen in de bar en ook kunt u uw auto kwijt op het overdekte privéparkeerterrein (betaald parkeren).
An der Bar werden rund um die Uhr Snacks serviert. Privater, kostenpflichtiger Parkplatz.

Het hotel ligt tegenover het treinstation Gare du Midi, vanwaar u de Thalys, Eurostar en ICE kunt nemen, en is slechts 2 km verwijderd van de Grote Markt.
Es liegt gegenüber dem Bahnhof Gare du Midi (mit Thalys-, Eurostar- und ICE-Verbindungen) bzw. nur 2 km vom Grand-Place de Bruxelles.

In de directe omgeving kunt u genieten van de diensten aangeboden in het grote winkelcentrum Tres Aguas.
In der unmittelbaren Umgebung können Hotelgäste die angebotenen Services des großen Einkaufszentrums Tres Aguas nutzen.