Traduction de «gratis kranten op doordeweekse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt gratis kranten op doordeweekse dagen, een zakencentrum en verschillende conferentiefaciliteiten.
Das Hotel bietet kostenlose Tageszeitungen, ein Businesscenter und eine Vielzahl von Konferenzeinrichtungen.

De 24 uursreceptie biedt ook gratis kranten op doordeweekse dagen.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption sind außerdem an Wochentagen kostenfrei Tageszeitungen erhältlich.

Het hotel biedt ook gratis razendsnel WiFi, een gratis continentaal ontbijt, gratis bellen naar lokale nummers, gratis koffie en een gratis krant op doordeweekse dagen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang (WLAN), ein kostenloses kontinentales Frühstück, kostenlose Ortsgespräche, kostenloser Kaffee und eine kostenlose Tageszeitung.

Het hotel biedt vele volledige service-voorzieningen, waaronder gratis lokale telefoongesprekken, gratis koffie, een gratis krant op doordeweekse dagen en een gratis pendeldienst op vaste tijden naar het metrostation Ballston.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen mit Personal und Vorteile wie kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreien Kaffee, kostenfreie Tageszeitungen und einen ebenso kostenfreien Shuttleservice zum U-Bahnhof Ballston.

U kunt in het hotel ook profiteren van het gratis warme ontbijtbuffet, de levensmiddelenwinkel en de gratis receptie op doordeweekse avonden.
Morgens stärken Sie sich am warmen Frühstücksbuffet, das im Preis enthalten ist. Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen dessen Verbrauchermarkt und ein kostenfreier abendlicher Empfang unter der Woche.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Das Kongresszentrum Irving und das Einkaufszentrum Grapevine Mills erreichen Sie nach 8 km. Zur Ausstattung und den Annehmlichkeiten des Hotels zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, ein Fitnesscenter, ein ebenfalls kostenfreies warmes Frühstück mit Kaffee, Flachbild-TVs sowie kostenfreie Ortsgespräche und Zeitungen. Geschäftsreisenden stehen in der Unterkunft ein Konferenzraum sowie die Dienstleistungen des Businesscenters zur Verfügung.

Dit hotel ligt 600 meter van de snelweg A75 en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, gratis kranten en gratis privéparkeergelegenheid op het terrein.
Das Hotel liegt 600 m von der Autobahnzufahrt der A75 entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Zeitungen und kostenlose Privatparkplätze.

City Worcester Motel ligt op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum van Christchurch, Cathedral Square en de Art Gallery. Het biedt gratis WiFi, gratis kranten en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum von Christchurch, dem Platz Cathedral Square und der Kunstgalerie empfängt Sie das City Worcester Motel mit kostenlosem WLAN, kostenlosen Zeitungen und kostenlosen Parkplätzen.

U kunt overal in het hotel gratis gebruikmaken van WiFi, er worden gratis kranten verstrekt en er is gratis beperkte privéparkeergelegenheid.
Das Hotel bietet in allen Bereichen kostenloses WLAN, kostenfreie Tageszeitungen und eine begrenzte Anzahl an kostenfreien Privatparkplätzen.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Das Hotel in Mariposa, Kalifornien bietet zahlreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenlose Tageszeitungen, kostenlosen Kaffee in der Lobby, einen saisonalen Außenpool mit Whirlpool sowie einen Souvenirladen.