Vertaling van "gratis draadloos internet of kabelinternet " (Nederlands → Duits) :

Gratis draadloos internet en kabelinternet, satelliet-tv met internationale zenders, standaard gratis koffie, groene thee en tandenborstel op deze kamer.
Nichtraucher. Superior-Zimmer mit Twin-Betten Zwei Einzelbetten, kostenloser Internetzugang (WIFI und Kabel), Fernseher mit Sat-Empfang ausländischer Sender, kostenloser Kaffee sowie grüner Tee und Zahnbürste gehören zur Standardzimmerausstattung.

Terras met zijaanzicht op zee Superior Room with 1 double bed and 2 single beds, with Balcony Junior Suite with 1 double bed and Sofa 'Luxo'-suite met een tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op zee De suite heeft gratis draadloos internet of kabelinternet, een kluis, 2 lcd-kabeltelevisies, een föhn in de badkamer, scheerspiegel, een gevulde minibar en een zitgedeelte.
Terrasse mit seitlichem Blick auf das Meer Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten,mit Balkon Junior Suite mit 1 Doppelbett und Sofa Luxo-Suite mit einem Doppelbett, Twin-Betten, Terrasse und Meerblick Die Suite verfügt über kostenlosen Internetzugang (W-LAN oder Kabel), Safe, 2 LCD-Fernseher mit Kabelanschluss, Haartrockner im Bad, Rasierspiegel, eine gut gefüllte Minibar und eine Lounge.

Snel kabelinternet en gratis draadloos internet. 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee bedden en dekbedden, flatscreen-televisie (58 kanalen), thee- en koffiefaciliteiten, kluis, bad, haardroger, airconditioning en gratis draadloos internet. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und kostenl. WIFI. Standard-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer mit 2 Betten mit Daunendecke, Flachbild-TV (58 Kanäle), Tee/Kaffeezubereitung, Safe, Badewanne, Haartrockner, Klimaanlage und kostenloses WIFI. Privilege-Zimmer mit 2 Einzelbetten Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, haardroger, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Superior-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso-Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Standard-kamer met 1eenpersoonsbed 'Standard'-eenpersoonskamer met 1 eenpersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed Superior tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis WiFi - flatscreen tv met Freeview - haardroger - koffie- en theefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Kostenlose Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Kostenlose Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Einzelzimmer mit einem Einzelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Kostenlose Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Kostenlose Nutzung des Freizeitclubs Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI - Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereiter - Kostenlose Nutzung der Freizeiteinrichtungen Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Kostenlose Nutzung des Freizeitclubs

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Kingsize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Privilège-Nichtraucherzimmer mit 2 Einzelbetten Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Rollstuhlgerechtes Privilège-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Nichtraucher-Familienzimmer mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser. Deluxe-Nichtrauchersuite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Badewanne, Toilettenartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Flachbildfernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine, kostenloses Mineralwasser.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de leisure club Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpe 'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed- gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten - gratis gebruik van de recreatiefaciliteiten Superior'-Suite met 1 tweepersoons bed 'Superior'-suite met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Superior-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung - Nutzung des Freizeitclubs Superior Suite mit 1 Doppelbett Superior-Suite mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung

Gratis draadloos en kabelinternet Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op het park Kamer met airconditioning en uitzicht op het park, 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, gratis draadloos internet en een badkamer met bad of douche Standard kamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en zijdelings uitzicht op zee Kamer met airconditioning en zijdelings uitzicht op de zee, met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, badkamer met bad of douche.
Kostenloses Internet per WIFI und Kabel Standard-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten und Parkblick Klimatisiertes Zimmer mit Parkblick, 1 Doppelbett oder Twin-Betten mit Federdecken, 42-Zoll-LED-Fernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und Bad mit Badewanne oder Dusche Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder Twin-Betten und seitlichem Meerblick Klimatisiertes Zimmer mit seitlichem Meerblick, 1 Doppelbett oder Twin-Betten mit Federdecken, 42-Zoll-LED-Fernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, Bad mit Badewanne oder Dusche.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed 'Executive'-kamer met 1 tweepersoonsbed. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant Executive Room with 2 single beds 'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, water, badjas, slippers en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung Executive Zimmer mit 2 Einzelbetten Executive-Zimmer mit 2 Einzelbetten, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Freeview-Sendern, Haartrockner, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhen und kostenloser Zeitung

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden - gratis draadloos internet - flatscreen-tv met Freeview - haardroger - thee-/koffiefaciliteiten Executive Room with 1 double bed and sofa 'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank. Gratis draadloos internet, flatscreentelevisie met Freeview-kanalen, föhn, Nespresso-apparaat, fruit, mineraalwater, badjas, slippers, extra toiletartikelen en gratis krant
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Doppelzimmer mit einem Doppelbett - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Twin-Zimmer mit zwei Einzelbetten - Kostenloses WIFI, Flachbildfernseher mit Freeview - Haartrockner - Tee-/Kaffeezubereitung Executive Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Executive-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa - Kostenfreies WIFI - Flachbild-TV mit freien Fernsehsendern - Haartrockner - Nespresso Kaffeemaschine - Obst - Mineralwasser - Morgenmantel - Hausschuhe - Zusätzl.