Vertaling van "grand hotel gülsoy ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Gülsoy ligt midden in het oude centrum van Istanbul, op 10 minuten lopen van de Grote Bazaar en de Suleymaniye-moskee.
Das Grand Hotel Gülsoy begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Istanbul nur 10 Gehminuten vom Großen Basar und von der Süleymaniye-Moschee entfernt.

De kamers van Grand Hotel Gülsoy zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die Zimmer im Grand Hotel Gülsoy erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Het 4-sterrenhotel Grand Palace Hotel Erbil ligt midden in de commerciële en toeristische wijk van Erbil.
Das 4-Sterne-Hotel Grand Palace Hotel Erbil empfängt Sie mitten im Geschäfts- und Freizeitviertel von Erbil (Arbil).

Hotel Grand Arc Hanzomon ligt midden in Tokyo, recht tegenover het Keizerlijk Paleis.
Direkt gegenüber vom Kaiserpalast entfernt begrüßt Sie das Hotel Grand Arc Hanzomon im Herzen von Tokio.

Het Grand Hotel Sénia ligt op een ideale plek in het zuiden van Parijs, te midden van alle bedrijvigheid, zoals de internationale markt van Rungis, de luchthaven Orly en het winkelcentrum Belle Epine met bijna 200 winkels en een bioscoop met 14 zalen.
Das ideal gelegene Grand Hotel Senia liegt umgeben von allen Aktivitäten, die der Süden von Paris zu bieten hat. Hier finden Sie den internationalen Markt Rungis, den Flughafen Orly sowie das Einkaufszentrum Belle Epine mit fast 200 Geschäften und einem Kino mit 14 Sälen.

Het Hotel Fairview ligt midden in het stadscentrum van Killarney.
Das Fairview befindet sich im Herzen von Killarneys Stadtzentrum.

Hotel Theresianna ligt midden in het centrum van Westendorf, maar weg van het verkeerslawaai, en vormt daarmee de ideale bestemming voor een rustige en ontspannen vakantie in de Tiroolse bergen.
Direkt im Zentrum von Westendorf, jedoch abseits vom Verkehrslärm, bietet das Hotel Theresianna ideale Voraussetzungen für einen ruhigen und erholsamen Urlaub in den Tiroler Bergen.

Hotel Neman ligt midden in het historische centrum van de stad Grodno, op 200 meter van de 17e-eeuwse kathedraal van St. Francis Xavier. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Direkt im historischen Zentrum der Stadt Grodno, 200 m von der Kathedrale von St. Francis Xavier aus dem 17. Jahrhundert entfernt, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN.

Hotel Furkotka ligt midden in het centrum van Strbske Pleso op slechts 200 meter van het meer, en biedt een panoramisch uitzicht op het Hoge Tatra-gebergte.
Im Herzen von Štrbské Pleso begrüßt Sie nur 200 m vom See entfernt das Hotel Furkotka mit Panoramablick auf die Berge der Hohen Tatra.

Het landelijke hotel Blumbauernhof ligt midden in het prachtige Zwarte Woud. Het verhuurt fietsen en beschikt over een kinderboerderij en een tuinterras.
Mitten im Herzen des schönen Schwarzwalds bietet das Blumbauernhof Hotel im Landhausstil einen Streichelzoo, eine Gartenterrasse und Leihräder.