Traduction de «gran hotel españa » (Néerlandais → Allemand) :

Gran Hotel España ligt naast de Kathedraal van Oviedo en biedt aantrekkelijke kamers met gratis WiFi.
Das Gran Hotel España liegt neben der Kathedrale von Oviedo und bietet Ihnen hübsche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Gran Hotel de Ferrol ligt in het centrum van Ferrol, op 5 minuten lopen van Plaza de España en de wijk La Magdalena.
Im Stadtzentrum von Ferrol, nur 5 Gehminuten von der Plaza de España und dem Ortsteil La Magdalena entfernt erwartet Sie das Gran Hotel de Ferrol.

Het plein Plaza España en de Gran Vía liggen op 3 minuten lopen van het hotel.
Zum Einkaufszentrum Principe Pio gelangen Sie vom Hotel aus nach 5 Gehminuten. Die Plaza España und die Gran Vía liegen 3 Gehminuten entfernt.

Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ligt aan de Gran Via in Madrid, op 100 meter van het plein Plaza de España.
An der Gran Via in Madrid, 100 m von der Plaza de España entfernt, empfängt Sie das Senator Gran Vía 70 Spa Hotel.

Hotel Husa Princesa ligt dicht bij de Plaza España, de Gran Via en het Koninklijk Paleis.
Das Husa Princesa liegt in der Nähe des Platzes Plaza España, der Einkaufsstraße Gran Vía und des Königspalastes.

Dit hotel ligt in het hart van de stad, tussen de Plaza España en Gran Vía. Het biedt strak vormgegeven accommodatie en ruime loungegedeelten met gezellige sofa's.
Im Herzen der Stadt zwischen der Plaza España und der Gran Via erwartet Sie dieses Hotel mit seinen eleganten Zimmern, zu denen geräumige Loungebereiche mit einladenden Sofas gehören.

De metrostations Banco de España en Gran Via liggen op ongeveer 200 meter van het hotel.
Die U-Bahnhöfe Banco de España und Gran Vía befinden sich im Umkreis von 200 m.

Dit kleine hotel ligt aan de Gran Via, op 300 meter afstand van het plein Plaza España.
Dieses kleine Hotel liegt nur 300 m von der Plaza España entfernt an der Gran Via.

Dit moderne hotel ligt direct aan de Gran Vía in Madrid, op 100 meter van het Plaza de España en op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol.
Diese moderne Hotel liegt direkt an der Madrider Gran Vía, 100 m vom Plaza de España und 10 Gehminuten von Puerta del Sol entfernt.

Hotel Rex ligt aan de Gran Vía van Madrid, tussen de pleinen Plaza de España en Plaza de Callao.
An Madrids Gran Via begrüßt Sie zwischen dem Plaza de España und dem Plaza de Callao das Hotel Rex.