Vertaling van "graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter im Trieste NH sind Ihnen gern jederzeit behilflich und geben nützliche Touristeninformationen und Restaurantempfehlungen.

Het personeel in het Relais Il Campanile staat altijd klaar om nuttige toeristische informatie en aanbevelingen te geven over de beste plekken om te eten en te drinken in Florence.
Die Mitarbeiter im Relais Il Campanile geben Ihnen gern jederzeit nützliche touristische Informationen und Empfehlungen über die besten Orte zum Essen und Trinken in Florenz.

Het meertalige personeel van het BB Casanova voorziet u graag van nuttige toeristische informatie en het tijdschema voor toegang tot de beperkte verkeerszone in het historische centrum.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter des BB Casanova versorgen Sie mit nützlichen touristischen Informationen und teilen Ihnen die Zeiten mit, während derer Sie in den verkehrsberuhigten Bereich im historischen Zentrum gelangen.

Het personeel helpt u graag met nuttige toeristische informatie.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met nuttige toeristische informatie en met het organiseren van diverse activiteiten.
Das freundliche Personal ist Ihnen gerne mit nützlichen touristischen Informationen behilflich und organisiert verschiedene Aktivitäten.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met toeristische informatie en aanbevelingen voor de beste lokale bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter versorgen Sie gern mit Touristeninformationen und Empfehlungen für die besten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Voor drankjes kunt u terecht in de bar. Het personeel spreekt 4 talen en geeft u graag toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants waar u kunt dineren.
Das Personal spricht 4 Sprachen und versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen sowie Empfehlungen für Restaurant zum Abendessen.

Het personeel helpt u graag met toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gern Touristik-Informationen und Restaurantempfehlungen.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants en cafés.
Die Mitarbeiter sind immer gerne mit touristischen Informationen behilflich und empfehlen Ihnen die besten gastronomischen Einrichtungen.

De medewerkers geven graag toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Die Mitarbeiter versorgen Sie auch gern mit touristischen Informationen und empfehlen Ihnen Restaurants.