Vertaling van "graag een speciaal " (Nederlands → Duits) :

De chef-kok bereidt graag iets speciaals voor een romantisch diner in uw villa.
Der Küchenchef bereitet auch gern eine besondere Mahlzeit für ein romantisches Abendessen in Ihrer Villa zu.

Er zijn 2 eetzalen, geschikt voor maximaal 75 personen. Allebei de zalen zijn ook te reserveren voor privé-feesten; we creëren graag een speciaal menu dat aan uw smaak en budget voldoet.
Zwei Speisesäle für jeweils bis zu 75 Personen stehen zur Verfügung und können für private Feiern gebucht werden; wir stellen für Sie gerne ein spezielles Menü zusammen, das ganz auf Ihren Geschmack und Geldbeutel abgestimmt ist.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Het professionele team van vriendelijke medewerkers geven u graag advies over hoe u uw verblijf in Lucca zo speciaal mogelijk kunt maken.
Die professionellen und freundlichen Mitarbeiter freuen sich darauf, Ihren Aufenthalt in Lucca durch Empfehlungen zu etwas Besonderem zu machen.