Vertaling van "graag bij het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Besichtigungstouren.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters sind Ihnen gerne bei der Reiseplanung behilflich.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Planung von Besichtigungstouren.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag bij het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten behilflich.

De medewerkers bij de excursiebalie helpen u graag bij het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder wijnboerderijen en golfbanen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Ausflüge zu nahen Attraktionen wie Weingütern und Golfplätzen für Sie.

De medewerkers van het hostel helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden in de omgeving.
Die Unterkunft organisiert gerne Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten für Sie.

Het personeel helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden, dagtochten en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Stadtrundfahrten, Tagesausflüge und andere Aktivitäten für Sie.

Het personeel van de excursiebalie helpt u graag bij het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gern bei der Organisation von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten.

De excursiebalie van het resort helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden in de buurt.
Alternativ organisiert der Tourenschalter des Resorts Tagesausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe.

U kunt een frisse duik nemen in het zwembad. De medewerkers van de eigen excursiebalie helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie die Attraktionen der Umgebung erkunden möchten.