Traduction de «golfsimulator en biljart maakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het sportcentrum met 4 Brunswick®-bowlingbanen, een overdekte golfsimulator en biljart maakt ook deel uit van het Savoy Westend-resort. Het hotel ligt vlak bij het kuuroord Karlovy Vary en de beroemde Molencolonnade.
Ein Sportzentrum mit 4 Brunswick-Kegelbahnen, einem Indoor-Golfsimulator und Billardtischen ist außerdem Teil des Savoy Westend Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe zum Spa und den berühmten Kolonnaden von Karlovy Vary befindet.

Op het terrein kunt u verschillende sporten beoefenen, zoals biljart, tafeltennis, basketbal, voetbal en golf op de golfsimulator.
An der Unterkunft können Sie Billard, Tischtennis, Basketball und Fußball spielen, oder stellen Sie am Golfsimulator Ihre Fähigkeiten unter Beweis.

Het Connemara Hostel maakt deel uit van de goed aangeschreven Sleepzone Hostel Group uit Galway. Het hostel beschikt over een speelkamer met een biljart, een uitgebreide selectie dvd's en boeken en een lounge met een prachtig uitzicht op de bergen en de zee.
Das The Connemara Hostel wird von Galways hoch angesehener Sleepzone Hostel Group betrieben. Zu den Einrichtungen gehören außerdem eine Lounge mit einem malerischen Blick auf die Berge und das Meer und ein Spielezimmer mit einem Billardtisch.

Het Residencia La Ciutadella maakt deel uit van de Universiteit Pompeu Fabra en beschikt over een fitnessruimte, 2 televisiekamers, een recreatieruimte met biljart, tafelvoetbal, tafeltennis en een gemeubileerd terras.
Die zur Universität Pompeu Fabra gehörende Residencia La Ciutadella verfügt über einen Fitnessraum, 2 Fernsehräume, ein Spielzimmer, in dem Sie Billard, Tischfußball und Tischtennis spielen können sowie eine möblierte Terrasse.

Het Cumieira maakt deel uit van de Port Wijnroute en biedt diverse recreatieve activiteiten, zoals een tennisbaan, kleiduivenschieten en een spellenkamer met een biljart.
Der Cumieira ist Teil der Portweinstraße und bietet Ihnen verschiedene Freizeitaktivitäten. Nutzen Sie den Tennisplatz, versuchen Sie sich im Tontaubenschießen und spielen Sie eine Partie Billard im Spielzimmer.