Traduction de «golfbaan gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle medewerkers zijn golfers en kunnen gasten begeleiden op de golfbaan. Gasten krijgen 20% korting op de greenfee.
Sie erhalten eine Ermäßigung von 20% auf die Greenfee.

Hier in het door een familie beheerde Wunsch-Hotel Mürz kunt u zich verheugen op een ruim wellnesscentrum, een eigen golfbaan (gasten profiteren van speciale kortingen) en een zentuin in Aziatische stijl.
Freuen Sie sich hier im familiengeführten Wunsch-Hotel Mürz auf einen großzügigen Wellnessbereich, einen hoteleigenen Golfplatz (Sie profitieren von speziellen Rabatten) und einen asiatisch inspirierten Zen-Garten.

In de omgeving vindt u onder andere een golfbaan (gasten krijgen een korting op de green fee) en een klimbos voor kinderen, en u kunt gaan mountainbiken, wandelen en klimmen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehören ein Golfplatz, auf dem Sie Greenfee-Ermäßigungen erhalten, Mountainbiken, Wandern und Klettern.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.

Gasten kunnen hier tevens genieten van een scala aan cocktails, bieren en wijnen. Gasten kunnen een potje tennissen of golfen op de 18-holes golfbaan.
Spielen Sie eine Partie Tennis oder eine Runde Golf auf dem 18-Loch-Platz.

Gasten kunnen genieten van verse koffie in de lounge, en er is ook een snackbar aan de golfbaan.
Genießen Sie frisch zubereiteten Kaffee in der Lounge und besuchen Sie auch die Snackbar am Golfplatz.

Gasten van Hotel Amarante Golf Plaza kunen ook genieten van de 18-holes golfbaan, evenals de wellness-behandelingen in het Amarante Golf Plaza Spa.
Als Gast des Hotel Amarante Golf Plaza stehen Ihnen auch der 18-Loch-Golfplatz sowie die Wellnessanwendungen im Amarante Golf Plaza Spa zur Verfügung.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van een tennisbaan en andere voorzieningen in het Hotel Seaside Palm Beach-complex, dat 200 meter verderop ligt. De golfbaan van Meloneras vindt u op 2 kilometer van het hotel.
Darüber hinaus erfolgt der Zugang zu einem Tennisplatz und anderen Einrichtungen im 200 m entfernten Seaside Hotel Palm Beach-Komplex kostenfrei.

Alle gasten die in het Hotel Marco Polo verblijven, hebben recht op korting bij een nabijgelegen golfbaan.
Als Gast des Hotel Marco Polo erhalten Sie Ermäßigungen für einen nahe gelegenen Golfplatz.

De golfbaan met 9 holes is alleen beschikbaar voor de gasten van het resort.
Der 9-Loch-Golfplatz ist ausschließlich Gästen des Resorts vorbehalten.