Traduction de «gold awards gewonnen » (Néerlandais → Allemand) :

Tir y Coed is een Visit Wales 5-sterrenlandhuis en heeft Gold Awards gewonnen van 2009-2013. Het hotel is een oase van rust en kalmte, in een aangelegde tuin van meer dan 0,4 hectare.
Das Tir y Coed, eingebettet in eine über 4.000 m² grosse Gartenanlage, ist eine Oase der Ruhe und Erholung. Dieser Ferienhof wurde vom Fremdenverkehrsbüro Visit Wales mit 5 Sternen prämiert und hat zwischen 2009 und 2013 Goldmedaillen erhalten.

Gables Guest House heeft 5 keer een Gold Award gewonnen en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Lincoln.
Das Gables Guest House ist eine fünfmalig mit Gold ausgezeichnetes, umweltfreundliche 4-Sterne-Pension und befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lincoln entfernt.