Vertaling van "goed te zien zijn vanuit " (Nederlands → Duits) :

Hotel Restaurant Frühlingsgarten ligt in het idyllische Faulenbacher dal in de mooie stad Füssen. Het hotel is omringd met prachtige heuvels, die goed te zien zijn vanuit de biertuin van het pand.
Sie wohnen idyllisch im Faulenbacher Tal im reizvollen Füssen.

Het is gevestigd in een prachtige tuin, die te zien is vanuit de kamers.
Von den Zimmern bietet sich ein Blick auf den herrlichen Garten.

Het Hibiscus Beach Pousada ligt op slechts 100 meter van het strand João Fernandes, dat te zien is vanuit de bungalows in Polynesische stijl aangeboden door het hotel.
Nur 100 m vom Strand João Fernandes entfernt, den Sie von den im polynesischen Stil erbauten Bungalows des Hotels aus sehen können, begrüßt Sie das Hibiscus Beach Pousada.

De plaatselijke architectuur gaat moeiteloos samen met modern comfort, hout, steen, gezellige kleuren en de grootsheid van het berglandschap. De prachtige omgeving is goed te zien door de indrukwekkend grote ramen, al bij de receptie.
Hier mischt sich lokale Architektur mit modernem Komfort. Holz, Stein und einladende Farben treffen auf die erhabene Berglandschaft, die sich durch die beeindruckenden großen Fenster und Öffnungen im Empfangsbereich bewundern lässt.

Appartement Rodin ligt in Parijs, op 500 meter van de rivier de Seine en op 15 minuten lopen van de Eiffeltoren, die goed te zien is vanaf het balkon van de studio.
Das Appartement Rodin erwartet Sie Paris, nur 500 m von der Seine und einen 15-minütigen Spaziergang vom Eiffelturm entfernt, den Sie vom Balkon des Studios bewundern können.

De Matterhorn is te zien vanuit een aantal van de kamers.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf das Matterhorn.

Dit hotel ligt in het hart van Orvieto, op slechts een steenworp afstand van de kathedraal, die u kunt zien vanuit uw raam.
Das Hotel Valentino Centro Storico begrüßt Sie mitten im Herzen von Orvieto, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt, die Sie aus dem Fenster bestaunen können.

Vanuit Hotel New York kunt u de skyline van Rotterdam, de haven en de rivier zien.
Vom Hotel New York lassen Sie Ihren Blick über die Skyline Rotterdams, den Hafen und den Fluss schweifen.

U kunt de beroemde Peña de Arcos Crag zien vanuit de accommodatie.
Von der Unterkunft haben Sie Blick auf die berühmte Felswand von Peña de Arcos.

U kunt ze vanuit uw kamer zien en terwijl u ligt te zonnen in de tuin.
Diese faszinierenden Tiere erspähen Sie ganz bequem von Ihrem Zimmer oder beim Sonnenbaden im Garten.