Vertaling van "goed glas wijn drinken " (Nederlands → Duits) :

Als het mooi weer is, kunt u een koud biertje of een goed glas wijn drinken op het terras, in de frisse boslucht.
An warmen Tagen können Sie auf der Terrasse auch bei einem Bier oder einem guten Wein die frische Waldluft genießen.

Als gast van dit pension kunt u lekker ontspannen in de tuin of een glas wijn drinken op het zonneterras.
Sie können im Garten der Pension entspannen oder ein Glas Wein auf der Sonnenterrasse genießen.

Natuurlijk kunt u ook gewoon binnen bij de open haard een glas wijn drinken en een lichte snack of een heerlijke maaltijd bestellen.
Im Innenbereich genießen Sie ein Glas Wein am Kamin oder bestellen einen leichten Snack oder eine köstliche Mahlzeit.

U kunt in de elegante foyer van het Royal Rio een glas wijn drinken of in het à-la-carterestaurant genieten van biefstuk en visgerechten.
Im Royal Rio genießen Sie ein Glas Wein in der eleganten Lobbybar oder Steak, Meeresfrüchte und Fisch à la carte im Restaurant.

U kunt op het grote terras of op het lager gelegen terras een glas wijn drinken voor u gaat dineren op de veranda, of in de formelere eetzaal.
Auf der großen oder der unteren Terrasse können Sie vor dem Abendessen auf der Veranda oder im formaleren Speisesaal ein Glas Wein genießen.

Gasten kunnen een glas wijn drinken of genieten van een sigaar in Café M. De 2 loungebars zorgen voor muzikaal amusement.
Entspannen Sie sich bei einem Glas Wein oder einer Zigarre im Cafe M und freuen Sie sich auf die musikalische Untermalung in den 2 Loungebars.

Begin de dag goed met een gratis ontbijtbuffet. ´s Middags kunt u genieten van thee en vers gebakken koekjes. Sluit de dag af met een goed glas wijn op het dak van de herberg.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist. Ebenso verweilen Sie am Nachmittag bei Tee und frisch gebackenen Keksen. Den Abend lassen Sie bei einem Glas Wein auf der Dachterrasse des Gasthauses ausklingen.

U kunt er ontspannen op de binnenplaats en de tuin, of bij de open haard van een goed glas wijn genieten.
Der Innenhof und der Garten laden zum Verweilen ein, oder entspannen Sie mit einem Glas Wein am Kamin.

In het Zimmervermietung Franke zijn fietsen te huur voor een verkenning van de schilderachtige omgeving. Er is ook een terras waar u kunt genieten van een goed glas wijn.
Mieten Sie eines der Fahrräder oder Elektro-Fahrräder im Franke und erkunden die malerische Umgebung. Alternativ entspannen Sie einfach bei einem guten Glas Wein auf der Terrasse des Hotels.

In het restaurant vindt u iedere dag uitstekende regionale en internationale gerechten. U kunt hier echt genieten met een goed glas wijn en een ontspannen sfeer.
Täglich kosten Sie im Restaurant leckere Gerichte aus der Region und aus aller Welt und trinken dazu ein Glas des erlesenen Weins. Verweilen Sie hier in entspannter Atmosphäre.