Traduction de «gevarieerde menu's staan » (Néerlandais → Allemand) :

Op de gevarieerde menu's staan regionale producten en de uitgebreide wijnkaart is voorzien van zowel Europese als Nieuwe Wereld-wijnen.
Genießen Sie umfängliche Menüs mit regionalen Produkten oder europäische und amerikanische Weine von der umfangreichen Weinkarte.

Door de nabijheid van de Atlantische Oceaan staan er op het gevarieerde menu van de streek met traditionele gerechten vele vis, schelp- en schaaldieren.
Aufgrund der Nähe zum Atlantik basiert der Großteil der abwechslungsreichen traditionellen Küche der Region auf Fisch und Meeresfrüchten.

Jenny's Restaurant serveert een gevarieerd menu met Britse favorieten. The Overstuffed Pizzeria heeft Italiaanse gerechten en verse salades op de menukaart staan.
Das Restaurant Jenny's bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit britischen Klassikern, während die Pizzeria The Overstuffed italienische Küche und frische Salate serviert.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
Zudem bietet das Hotel verschiedene Restaurants und Bars. Dazu zählt ein Buffetrestaurant, das frische Fischgerichte und typisch spanische Küche serviert.

Het restaurant van Hotel Bay Gardens beschikt over zitplaatsen binnen en buiten. Op het gevarieerde menu staan internationale gerechten. Naast het zwembad treft u de bar Cinnamon aan.
Das Hotel Bay Gardens verfügt über ein Restaurant mit Innen- und Außenbereich sowie einer umfangreichen Speisekarte mit internationalen Gerichten. Verweilen Sie auch an der am Pool gelegenen Cinnamon Bar.

Gourmet Adventures" is een speciaal menu van de accommodatie, waarop de menu's staan van verschillende restaurants.
Das besondere Menü " Gourmet Adventures" ist in der Unterkunft verfügbar und umfasst Gerichte von verschiedenen Restaurants, die Ihnen geliefert werden.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Von einigen Zimmern aus können Sie über den Ärmelkanal blicken. Ein abwechslungsreiches Menü mit hausgemachten Spezialitäten und regionalen Produkten erwartet Sie im gemütlichen Ship Inn Restaurant.

Er is ook een brasserie met een terras dat Belgische gerechten en een scala aan lokale bieren op het menu heeft staan.
Gerichte der belgischen Küche und eine Auswahl an regionalen Bieren werden Ihnen in der Brasserie serviert, zu der auch eine Terrasse gehört.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in het stijlvolle restaurant van het hotel, dat Marokkaanse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu heeft staan. U kunt genieten van een drankje in de bar.
Später am Tag haben Sie in den stilvollen Hotelrestaurants die Auswahl aus marokkanischen, italienischen oder internationalen Gerichten.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Be Lella Restaurant dat Belgische specialiteiten en gezonde gerechten op het menu heeft staan.
Im Restaurant Be Lella genießen Sie neben belgischen Spezialitäten eine Auswahl an gesunden Speisen zum Mittag- und Abendessen.