Vertaling van "gesteente " (Nederlands → Duits) :

Casa Andina bevindt zich in Arequipa en is gevestigd een uniek 18e-eeuws koloniaal landhuis, gemaakt van vulkanisch gesteente.
Im Zentrum von Arequipa erwartet Sie das Casa Andina, eine beeindruckende Kolonialvilla aus Vulkangestein aus dem 18. Jahrhundert.

De lounges en het café zijn vervaardigd van opvallend wit gesteente.
Die Aufenthaltsräume und das Café verfügen über schöne weiße Steinwände.

Het resort is gebouwd met gebruik van lokale materialen zoals vulkanisch gesteente.
Getränke sind an der Bar erhältlich und können gerne auf einer der zahlreichen Terrassen genossen werden. Das Resort wurde unter Verwendung lokaler Materialien wie Tuffstein erbaut.

Rondom dit eigentijdse hotel vindt u wit mediterraan gesteente, kenmerkend voor deze regio.
Das moderne, umweltfreundliche Hotel ist von für die Region typischem, weißem mediterranem Gestein umgeben und verwendet energie- und wassersparende Maßnahmen.

Het Saruhan Hotel is gebouwd met traditioneel geel gesteente van Cappadocië en heeft marmeren vloeren.
Das Saruhan Hotel aus traditionellem gelben Kappadokien-Stein ist mit Marmorböden ausgestattet.

Het Shoestring Cave Hotel, gelegen in Göreme, is gehouwen uit vulkanisch gesteente en biedt satelliet-tv, een reisbibliotheek en gratis Wifi.
Das in vulkanisches Gestein gegrabene Shoestring Cave Hotel empfängt Sie in Göreme mit Sat-TV, einer Reisebibliothek und kostenlosem WLAN.

U kunt zonnebaden op het dakterras, waar u ook een douche van vulkanisch gesteente vindt.
Etage wartet eine Bar mit einer großen Terrasse mit Meerblick auf Ihren Besuch.

Hotel Casa Chameleon is gebouwd met behulp van vernieuwbare bronnen, zoals bamboe en vulkanisch gesteente, waardoor het hotel een unieke stijl heeft.
Das Hotel Casa Chameleon wurde unter Verwendung von nachwachsenden Rohstoffen wie Bambus und vulkanischem Gestein in einem einzigartigen Stil erbaut.

Het hotel is gebouwd met vulkanisch gesteente en ligt op 1 uur rijden van het natuurreservaat Eduardo Abaroa.
Das Hotel ist aus Vulkangestein erbaut und liegt eine 1-stündige Autofahrt vom Naturschutzgebiet Eduardo Abaroa entfernt.

De spa van hotel Parador de Cruz de Tejeda biedt tal van behandelingen, zoals zeewierpakkingen, behandelingen met vulkanisch gesteente en honingbaden.
Im Spa des Parador Cruz de Tejeda erwartet Sie eine breite Palette an Anwendungen, wie etwa Vulkangesteinanwendungen, Algenpackungen und Honigbäder.