Traduction de «geserveerd hotel quality colchester ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt ook elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd. Hotel Quality Colchester ligt op 20 minuten rijden van de kust bij Clacton-on-Sea.
Ein englisches Frühstück ist ebenfalls verfügbar. Das Quality Hotel Colchester liegt 20 Autominuten von der Küste in Clacton-on-Sea entfernt.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Hôtel Les Glaïeuls ligt op 400 meter afstand van een recreatiecentrum met een zwembad.
Das Hôtel Les Glaïeuls liegt 400 m von einem Freizeitzentrum mit Schwimmbad entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Hotel Beija Flor ligt op 5 minuten lopen van metrostation Catete dat goede verbindingen biedt naar de bezienswaardigheden van Rio de Janeiro.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Hotel Beija Flor liegt 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Catete entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Rio de Janeiro.

Hier worden Toscaanse gerechten geserveerd. Hotel Villa Cesi ligt op 16 km van Florence en op 1 uur rijden van Siena.
Im Villa Cesi Hotel wohnen Sie 16 km von Florenz entfernt. Siena erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Hier worden Franse specialiteiten geserveerd. Hôtel Balladins Saintes ligt op 30 km van Royan, de dierentuin van Pakmyre en de beroemde distilleerderijen en pakhuizen van Cognac Hennessy en Martell.
Vom Hotel Balladins erreichen Sie nach 30 km Royan, den Zoo Palmyre und die berühmten Destillerien und Lagerhäuser Cognac Hennessy und Martell.

Quality Hotel Colchester ligt op slechts 10 minuten van het centrum van Colchester en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv.
Das Quality Hotel Colchester liegt nur 10 Minuten vom Zentrum von Colchester entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Quality Inn ligt in de buurt van het Rotorua Museum en is een goed alternatief voor een hotel.
Das Quality Inn liegt in der Nähe des Rotorua Museums und stellt eine willkommene Alternative zu einem Hotel dar.

Kastanienbaum Swiss Quality Seehotel ligt op het rustige schiereiland Horwer, op 15 minuten rijden van de oude binnenstad van Luzern. Het hotel heeft een eigen strand, een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Das Kastanienbaum Swiss Quality Seehotel liegt 15 Autominuten von der Luzerner Altstadt entfernt auf der Halbinsel Horwer. Freuen Sie sich auf einen Privatstrand, einen Außenpool und kostenfreie Parkplätze.

Het Quality Hotel Resort Sarpsborg ligt ook dicht bij 3 golfbanen en een van de grootste indoor-golfcentra van Scandinavië.
In der Umgebung des Quality Hotel Resort Sarpsborg befinden sich zudem 3 Golfplätze und eines der größten Indoor-Golfzentren Skandinaviens.

Het Quality Hotel Bordeaux Pessac ligt ten zuiden van Bordeaux, in het hart van de regio Gradignan-Bersol, waar tal van activiteiten georganiseerd worden. De accommodatie bevindt zich niet ver van Pessac, Canéjan en Cestas en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Mérignac.
Im Herzen der Freizeitregion Gradignan-Bersol südlich von Bordeaux empfängt Sie das Quality Hotel Bordeaux Pessac. Sie wohnen in der Nähe von Pessac, Canéjan und Cestas sowie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Mérignac entfernt.