Traduction de «gerechten zoals lamsvlees en groenten » (Néerlandais → Allemand) :

Het à la carte restaurant van het hotel biedt uitzicht op het zwembad en serveert gerechten zoals lamsvlees en groenten.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant mit Poolblick serviert Gerichte wie Lamm und Gemüse.

Het restaurant van het Hotel Area Tudanca Aranda is gespecialiseerd in traditionele Castiliaanse gerechten, zoals lamsvlees dat is bereid in een houtoven.
Das Restaurant im Tudanca ist spezialisiert auf traditionelle kastilische Speisen u.a. Lamm aus dem Holzofen.

Het Park Restaurant is in 2013 en 2014 bekroond met de AA Rosette en biedt uitzicht op de golfbaan. Het restaurant serveert een à-la-cartemenu met een breed scala aan gerechten, zoals lamsvlees, vis, varkensvlees en vegetarische mogelijkheden.
Das im Jahr 2013 und 2014 mit 2Rosetten ausgezeichnete Park Restaurant mit Blick auf den Golfplatz bietet ein Á-la-carte-Menü mit einer breiten Palette an Speisen wie Lamm, Schwein, Fisch und vegetarischen Gerichten.

Het restaurant gebruikt lokale ingrediënten, zoals lamsvlees, vis en groenten.
Das Restaurant serviert Lammfleisch, Fisch und Gemüse aus der Region.

Het restaurant van het HCR de Kroon serveert de hele dag door een scala aan Nederlandse gerechten, waaronder lokale specialiteiten zoals gerechten met lamsvlees uit Noord-Beveland en visgerechten.
Das Restaurant im de Kroon serviert den ganzen Tag über eine Auswahl der niederländischen Küche, einschließlich regionaler Spezialitäten wie Lamm aus Noord-Beveland und Fischgerichte.

Het restaurant biedt een regionaal menu met een grote verscheidenheid aan hartige gerechten, zoals lamavlees, lamsvlees en kip.
Das Restaurant bietet eine regionale Speisekarte mit einer großen Auswahl an salzigen Speisen wie Lamafleisch, Lamm und Huhn.

U kunt genieten van traditionele gerechten zoals kebab en sac kavurma (in blokjes gesneden lamsvlees gebakken op ijzeren plaat) in het restaurant van het hotel.
Lassen Sie sich im Hotelrestaurant traditionelle Gerichte wie Kebab und Saç Kavurma (in einer Eisenpfanne gebratene Lammfleischstückchen) schmecken.

In het à-la-carterestaurant worden lokale gerechten geserveerd, zoals lamsvlees en forel.
Die Cottages sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Lamm und Forelle sind nur einige der regionalen Gerichte, die im à la carte Restaurant serviert werden.

Op het menu van het restaurant staan gerechten zoals kippers uit Dingle Bay, Fresh Blasket Island-kreeft, mosselen uit Cromane en Kerry lamsvlees.
Freuen Sie sich auf Biojoghurts und eine Auswahl an hausgemachtem Brot, Hörnchen und Gebäck. Auf der Speisekarte des Restaurants finden Sie auch Dingle Bay Kipper, frischen Hummer von der Insel Blasket, Muscheln aus der Cromane-Bucht und Kerry-Lamm.

Op het menu staan gerechten met ingrediënten van Texel, zoals lamsvlees, duindoorn en lokaal geproduceerde kaas.
Die Speisekarte wartet mit Erzeugnissen aus Texel wie Lamm, Sanddorn und Käse aus der Umgebung auf.