Traduction de «gerechten van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bieden een breed scala aan gerechten. Het hotel biedt autoverhuur, een bagagedepot, en een excursiebalie.
Ihrem Komfort dienen die Autovermietung, die Gepäckaufbewahrung und der Tourenschalter im Hotel.

Bovendien kunt u ook in de bar en het café genieten van gastronomische gerechten. Het hotel biedt talloze voorzieningen: 24-uursroomservice, vergader- en banketfaciliteiten, een wasservice, een parkeerservice, verschillende nationale en internationale kranten, vervoer naar de luchthaven (op verzoek en tegen een toeslag), hulp bij het aanvragen van een visum, een businesscentrum en een cadeauwinkel.
Ihrem weiteren Komfort im Hotel dienen ein 24-Stunden-Zimmerservice, Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Wäsche- und Reinigungsservice, eine Auswahl an regionalen und internationalen Zeitungen, auf Anfrage ein kostenpflichtiger Flughafentransfer, Hilfe bei der Visabeantragung, ein Businesscenter und ein Geschenkeladen.

Het restaurant serveert voortreffelijke gerechten. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es erwarten Sie erstklassige Küche, kostenfreies WLAN und ein großer, kostenloser Parkplatz.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het kuuroord Bad Mergentheim. Kurhotel Alexa beschikt over gezellige kamers en serveert gezonde gerechten. Het hotel bevindt zich in de rustige en prachtige Tauber-vallei.
Am Rande der Kurstadt Bad Mergentheim empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, gesunder Küche und einer ruhigen Umgebung im reizvollen Taubertal.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide gerechten en in het restaurant worden regionale en lokale gerechten geserveerd. Hotel Adler heeft ook verkoopautomaten met drankjes.
Im Hotel Adler steht ein frisches Frühstücksbuffet für Sie bereit, während im Restaurant regionale und lokale Küche serviert wird.

Het restaurant van het Solvassa Barcelona beschikt over een plafond met gebrandschilderd glas (imitatie) en serveert internationale gerechten. Het hotel biedt ook een barservice.
Das Restaurant im Solvasa Barcelona mit seiner nachgeahmten Buntglasdecke verwöhnt Sie mit internationaler Küche.

Het serveert Beierse gerechten. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Donau en op 15 minuten rijden van Regensburg.
Es liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Donau und 15 Fahrminuten von Regensburg entfernt.

Het restaurant van Sonata serveert Oekraïense en Europese gerechten. Het hotel heeft een 24-uursroomservice.
Das Sonata Hotel verfügt über ein Restaurant, das Gerichte aus der ukrainischen und europäischen Küche serviert. Gerne verwöhnt Sie auch der 24-Stunden-Zimmerservice.

Chef-kok Rolf Fliegauf, bekroond met 2 Michelin-sterren, bereidt 's winters gastronomische gerechten bij hotel Giardino Mountain.
Im Winter serviert Ihnen der mit 2 Michelin Sternen ausgezeichnete Küchenchef Rolf Fliegauf Gourmetküche.

Op het menu staan klassiek Corsicaanse gerechten. Het hotel is gevestigd in Sisco, in Hoog-Corsica en op 11 km afstand van Bastia.
Das Hotel befindet sich in Sisco im Département Haute Corse, 11 km von Bastia entfernt.