Traduction de «gerechten op basis van zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en ook Griekse en Cycladische gerechten op basis van zelfgemaakte recepten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie griechische und kykladische Gerichte nach Art des Hauses.

Het beschikt over een restaurant dat lokale gerechten op basis van zelfgemaakte ingrediënten serveert.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche aus hausgemachten Zutaten.

Het restaurant van het Grand Hotel serveert Italiaanse en lokale gerechten op basis van gezonde ingrediënten, vergezeld van geselecteerde wijnen, en zelfgemaakte taarten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische und regionale Küche unter Verwendung von gesunden Zutaten.

In het restaurant kunt u genieten van gastronomische, zelfgemaakte gerechten op basis van hoogwaardige ingrediënten, zoals vis uit het meer.
Im Restaurant genießen Sie hausgemachte Gourmetküche mit hochwertigen Zutaten wie Fisch aus dem See.

Villa Milani serveert van mei tot september een licht lunchmenu en een dinermenu op basis van zelfgemaakte traditionele Umbrische gerechten.
Von Mai bis September serviert das Villa Milani ein leichtes Mittagsmenü und ein festes Abendessenmenü, das auf traditioneller umbrischer Hausmannskost basiert.

Restaurant Albufera serveert lokale gerechten op basis van verse ingrediënten en er zijn ook glutenvrije gerechten beschikbaar.
Das Restaurant Albufera serviert Ihnen lokale, aus frischen Produkten zubereitete Gerichte sowie glutenfreie Speisen.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, gastronomische gerechten in de eetzaal en de chef-kok bereidt creatieve gerechten op basis van verse lokale producten.
Das hoteleigene Restaurant serviert im Speiseraum traditionelle Gourmetküche und der Küchenchef verwöhnt Sie mit kreativen Gerichten aus frischen, regionalen Produkten.

Het serveert Franse gerechten op basis van de streek en het seizoen en de gerechten kunnen ook worden geserveerd op het terras.
Hier wird Ihnen französische Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant biedt creatieve gerechten op basis van traditionele gerechten uit Castilië en Leon.
Das Restaurant serviert kreative Gerichte basierend auf der traditionellen Küche von Kastilien und Leon.

Het restaurant met een Michelinster haalt veel inspiratie uit de Portugese keuken en serveert gerechten op basis van uitstekende nationale ingrediënten.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant ist auf portugiesische Küche spezialisiert, hier kosten Sie Gerichte aus hochwertigen, regionalen Produkten.