Vertaling van "gerechten en verse vis wordt geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Hotel Santa Anna wordt door een familie beheerd en beschikt over een populair restaurant, waar klassieke Catalaanse gerechten en verse vis wordt geserveerd.
Das familiengeführte Santa Anna Hotel verfügt über ein beliebtes Restaurant mit klassischer katalanischer Küche sowie frischen Fischgerichten.

Het hotel heeft een panoramisch terras waar regionale specialiteiten en gerechten met verse vis worden geserveerd.
Es verfügt über ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das regionale Spezialitäten und frischen Fisch anbietet.

Kretenzische gerechten en verse vis worden geserveerd in een taverne op 30 meter afstand.
Kretische Gerichte und frischer Fisch werden Ihnen in einer 30 m entfernten Taverne serviert.

Italiaanse en Franse specialiteiten en gerechten met verse vis worden geserveerd in het landelijke restaurant.
Italienische und französische Spezialitäten sowie Gerichte mit frischem Fisch werden Ihnen in dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant serviert.

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

In het Tantawan Restaurant worden internationale gerechten geserveerd: het is gespecialiseerd in gerechten met verse vis.
Genießen Sie im Restaurant Tantawan internationale Speisen und insbesondere Gerichte mit frischen Meeresfrüchten.

Het restaurant is bekroond met 14 punten door de gastronomische gids Gault Millau en biedt een veranda met uitzicht op het meer en de bergen. Er worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd, waaronder gerechten met verse vis uit het meer.
Das Restaurant mit See- und Bergblick verfügt über eine Veranda, wurde vom Restaurantführer Gault-Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet und serviert Ihnen Schweizer sowie internationale Küche, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch aus dem See.

Het 'Captain's House' Traditional Hotel Suites heeft een lounge en een mooi restaurant waar traditioneel Griekse gerechten en verse vis geserveerd worden.
Dazu verfügt das Captain's House über eine Lounge und ein nettes Restaurant, das traditionell griechische Gerichte und frischen Fisch serviert.

In Le Bistrot Montréalais Restaurant Bar worden mediterrane gerechten zoals verse vis en gegrild vlees geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Le Montréalais Bistro-Bar Restaurant mit mediterraner Küche wie frischen Meeresfrüchten, Fisch oder gegrilltem Fleisch zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de restaurants aan het strand en in het hotel worden Cypriotische gerechten en verse vis geserveerd voor lunch en diner.
Die Strandrestaurants und gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung und laden mit zypriotischen Gerichten und frischem Fisch zum Mittag- und Abendessen ein.