Vertaling van "gerechten en profiteer " (Nederlands → Duits) :

Geniet van onze regionale en internationale gerechten en profiteer van mooi weer op ons zonnige terras.
Genießen Sie unsere regionalen und internationalen Speisen, bei schönem Wetter gerne auf der sonnigen Terrasse.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Profiteer van de sauna en het turks stoombad om lekker te kunnen ontspannen.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Gönnen Sie sich, auch wenn Sie viel zu tun haben, etwas Erholung! Es stehen Sauna und Türkisches Bad/Hamam zur Verfügung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Profiteer van de sauna om lekker te kunnen ontspannen.
Richtig entspannen können Sie dank: Sauna.

U kunt hier genieten van lokale en internationale gerechten. Profiteer van de speciale weekendaanbieding, geldig uitsluitend in het weekend (vrijdag, zaterdag, zondag).
Bitte beachten Sie das Speziale Wochenendangebot, das nur an Wochenenden gilt (Freitag, Samstag, Sonntag)!

Profiteer van de comfortabele loungebar, proef de plaatselijke gerechten in het restaurant met uitzicht op de zee of ontspan in uw goed ingerichte kamer.
Entspannen Sie sich in der Lounge-Bar, kosten Sie Speisen der Region bei Meerblick im Restaurant oder erholen Sie sich in Ihrem gut ausgestatteten Zimmer.

Geniet van overheerlijke lokale en internationale gerechten in het restaurant van Club Satelit of profiteer van de functionele feestzaal.
Freuen Sie sich auf die köstliche lokale und internationale Küche im Restaurant des Club Satelit.