Traduction de «gerechten en gebak uit de regio de eifel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in Landhaus Schend. Verder kunt u genieten van typische gerechten en gebak uit de regio de Eifel.
Freuen Sie sich im Schend Landhaus auch auf ein tägliches Frühstücksbuffet sowie typische Speisen und Kuchen aus der Eifel.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte cakejes, maar ook vers fruit en karakteristiek gebak uit de regio Emilia.
Am Frühstücksbuffet bedienen Sie sich an einer Reihe von hausgemachten Kuchen, frischem Obst und typischem Gebäck aus der Region Emilia.

Hier wordt elke ochtend het ontbijt geserveerd, met onder andere gebak uit de regio, brood en koffie.
Hier wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück mit regionalen Kuchen, Brot und Kaffee serviert.

Bij het ontbijt kunt u genieten van lokale lekkernijen, waaronder huisgemaakte jam, yoghurt en kaas, maar ook versgebakken bananenbrood en gebak uit de regio.
Das Frühstück mit lokalen Speisen umfasst hausgemachte Marmelade, Joghurt und Käse sowie unterschiedliche, frisch gebackene Backwaren wie Bananenbrot, Muffins, Brot und Zimtrollen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere vers fruit en heerlijk gebak uit de regio Salento.
Jeden Morgen verwöhnt das Frühstück mit frischem Obst und leckeren Kuchen aus der Region Salento.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Das Restaurant Settimo Cielo serviert klassische mediterrane Küche mit Panoramablick auf das Meer, während Sie im traditionellen Restaurant Osteria al Gial Speisen und Weine aus der Region Friaul genießen.

Bovendien kunt u roomservice inschakelen. In het restaurant geniet u ongetwijfeld elke dag van het ontbijtbuffet, met vers fruit en gebak uit de regio.
Zimmerservice steht zur Verfügung. Im Restaurant genießen Sie ein tägliches Frühstücksbuffet mit regionalen Kuchen und frischem Obst.

Het gezellige Café Sophie serveert Franse gerechten en specialiteiten uit de regio Odessa.
Genießen Sie französische Küche und Gerichte aus der Region Odessa im gemütlichen Café Sophie.

Internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Estremadura worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Restaurant der Hotels werden Ihnen internationale Küche und Spezialitäten aus Portugals Region Estremadura serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse en internationale gerechten, en traditionele gerechten en desserts uit de regio Trentino.
Das Restaurant hat sich auf italienische und internationale Küche sowie traditionelle Gerichte und Desserts aus der Region Trentino spezialisiert.