Traduction de «gerechten en drankjes van topkwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu van het stijlvolle restaurant Ellipse staat een scala aan gerechten en drankjes van topkwaliteit, veelal bereid met producten uit de regio.
Das stilvolle Restaurant Ellipse verwöhnt Sie mit einem großen Angebot hochwertiger Speisen und Getränke, von denen viele aus lokaler Herstellung stammen.

In de historische pub van het hotel, bekend om zijn braadschotels, zondagse lunches en echte ales, kunt u zich tegoed doe aan maaltijden en drankjes van topkwaliteit.
Im historischen Pub, der für seine abendlichen Bratengerichte, die Mittagessen an Sonntagen sowie seine Auswahl an Real Ales bekannt ist, genießen Sie hochwertige Speisen und Getränke.

U kunt ook genieten van traditionele gerechten en drankjes in 1 van de 2 gastronomische restaurants of ontspannen met een drankje in de bar.
Die 2 Gourmetrestaurants servieren Ihnen traditionelle Gerichte und Getränke.

The Auberge was destijds een plattelandspub, waar eenvoudige gerechten en drankjes werden geserveerd aan de lokale bevolking. Het restaurant serveert nu heerlijke gerechten en goede wijnen in een gezellige, traditionele omgeving.
Einst servierte der ländliche Pub den Einheimischen einfache Speisen und Getränke - heute verwöhnt Sie das Restaurant mit exzellenter Küche und herrlichen Weinen in einem gemütlichen, traditionellen Ambiente.

Het café-restaurant Belushi serveert een ruime keuze aan gerechten en drankjes.
Die Restaurantbar Belushi serviert Ihnen eine Auswahl an Speisen und Getränken.

Lichtere gerechten en drankjes zijn verkrijgbaar in de stijlvolle bar, die tevens over een zomerterras beschikt.
In der stilvollen Bar mit einer Sommerterrasse erwarten Sie leichtere Gerichte und Getränke.

In het eigen restaurant worden internationale gerechten en drankjes geserveerd.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen internationale Gerichte und Getränke.

Het naastgelegen taverne-restaurant Aurige serveert een scala aan gerechten en drankjes voor lunch en diner.
Das benachbarte Tavern-Restaurant Aurige serviert eine Auswahl an Speisen und Getränken zum Mittag- und Abendessen.

In Harry's New York Bar worden smakelijke gerechten en drankjes geserveerd. Er is iedere avond livemuziek, behalve op zondag.
Köstliche Gerichte und Getränke genießen Sie in der Harry's New York Bar, jeden Abend außer sonntags bei Live-Musik.

In de eetzaal van het hostel wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Er zijn tevens fastfood-gerechten en drankjes verkrijgbaar.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Speisesaal des Hostels für Sie bereit, wo auch Fast-Food-Gerichte und Getränke erhältlich sind.