Traduction de «gerechten en desserts uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Rural de Poqueira hotel serveert lokale gerechten en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant im Rural de Poqueira Hotel serviert Ihnen lokale Gerichte und hausgemachte Desserts.

Het restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse en internationale gerechten, en traditionele gerechten en desserts uit de regio Trentino.
Das Restaurant hat sich auf italienische und internationale Küche sowie traditionelle Gerichte und Desserts aus der Region Trentino spezialisiert.

Het eigen restaurant serveert lokale delicatessen zoals pastijen en desserts uit eigen keuken.
Das Restaurant serviert Köstlichkeiten der Region wie Kuchen und hausgemachte Desserts.

Het biedt regionale specialiteiten, waaronder zelfgemaakt ijs en desserts uit eigen keuken.
Hier können Sie regionale Spezialitäten wie hausgemachtes Eis und Desserts genießen.

Het restaurant van Hotel Perauer serveert Tiroolse en internationale gerechten met vleesproducten uit eigen slagerij.
Das Restaurant des Hotel Perauer serviert Tiroler und internationale Küche mit Fleisch aus der hauseigenen Metzgerei sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

In Casa Etxalde worden huisgemaakte gerechten met producten uit eigen tuin geserveerd.
Das Casa Etxalde verwöhnt Sie mit hausgemachten Gerichten, die unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

Op verzoek kunt u voor de lunch en het diner genieten van verse gerechten met groenten uit eigen tuin. Er zijn ook kindermenu's beschikbaar.
Frische Gerichte mit Gemüse aus eigenem Anbau erhalten Sie auf Anfrage zum Mittag- und Abendessen und Kindermenüs sind ebenfalls verfügbar.

Op verzoek kunnen de gastheren ook lokale gerechten met producten uit eigen tuin of kindermaaltijden bereiden.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auf Anfrage auch gerne lokale Gerichte aus heimischen Produkten und Kindermenüs zu.

Na een wandeling door de fraaie tuin van het Hob Knob of een rustgevende sessie in de hot tub in de buitenlucht, kunt u van smakelijke gerechten genieten in het eigen restaurant. Op het menu staan verse vis, huisgemaakte desserts en nog veel meer.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den schönen Garten des Hob Knob und erleben Sie erholsame Momente im Whirlpool unter freiem Himmel. Bei Ihrem anschließenden Besuch im Restaurant genießen Sie frische Fischspezialitäten, hausgemachte Desserts und vieles mehr.

Voor een warm menu, verschillende andere gerechten en desserts kunt u terecht in het eigen à-la-carte restaurant.
Im hauseigenem À-la-carte-Restaurant genießen Sie warme Speisen sowie weitere Gerichte und Desserts.