Traduction de «gerechten en dalmatische wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants bevinden zich op een steenworp afstand van de zee en bieden mediterrane gerechten en Dalmatische wijnen.
Die Terrassen sind nur wenige Meter vom Meer entfernt und bieten mediterrane Küche und dalmatinische Weine.

In de avond kunt u genieten van traditionele Dalmatische gerechten en exclusieve wijnen.
Lassen Sie den Tag mit traditioneller dalmatinischer Küche und erlesenen Weinen am Abend ausklingen.

Het serveert traditionele Dalmatische gerechten en exclusieve wijnen.
Hier werden Sie mit traditioneller dalmatinischer Küche und erlesenen Weinen verwöhnt.

Het restaurant serveert internationale gerechten en Dalmatische specialiteiten, waaronder verse vis en zeevruchten, vergezeld van heerlijke wijnen.
Das Restaurant serviert internationale Küche sowie dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, begleitet von erlesenen Weinen.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Het eigen restaurant serveert Kroatische specialiteiten en internationale gerechten, evenals Dalmatische wijn.
Split erreichen Sie nach 8 km. Das hauseigene Restaurant serviert kroatische Spezialitäten und internationale Gerichte sowie dalmatinischen Wein.

U kunt er ook genieten van een lunchbuffet met internationale gerechten en exclusieve wijnen. De bar Champs-Elysees op de begane grond serveert koffie, wijnen, cocktails, en een verscheidenheid aan snacks en zoete deegwaren.
In der Bar Champs-Elysees im Erdgeschoss können Sie Kaffee, Wein und Cocktails sowie eine Auswahl an Snacks und Gebäck genießen.

Ook zijn er toiletten, douches en kleedkamers. Het moderne à la carte restaurant van het Adriatische hotel serveert heerlijke lokale gerechten, zoals Dalmatische " pasticada" met gnocchi en een uitstekende keuze van de wijn.
Das moderne À-la-carte-Restaurant des Hotel Adriatic serviert köstliche regionale Gerichte wie dalmatinische „pašticada“ mit Gnocchi und eine exzellente Auswahl an Weinen.

De Jungfrau Brasserie serveert vooral traditionele Zwitserse gerechten. Bij Quaranta Uno, kunt u genieten van Italiaanse gerechten en heerlijke wijnen.
Die Brasserie Jungfrau ist auf traditionelle Schweizer Küche spezialisiert. Im Restaurant Quaranta Uno genießen Sie italienische Küche und erlesene Weine.

Het restaurant van het Platani biedt traditionele gerechten uit Oost-Herzegovina en een scala aan internationale gerechten en regionale wijnen.
Das Restaurant Platani serviert traditionelle Küche Ost-Herzegowinas sowie verschiedene internationale Gerichte. Dazu wählen Sie einen der regionalen Weine.