Traduction de «geopend u kunt er allerlei lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De snackbar van het complex is, heel praktisch, tot laat in de avond geopend. U kunt er allerlei lichte maaltijden, warme en verfrissende drankjes bestellen'. s Ochtends wordt er in de eetzaal een Engels ontbijt opgediend.
Die hoteleigene Snackbar ist bis spät abends geöffnet und bietet eine Vielzahl an leichten Speisen und heißen und erfrischenden Getränken.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt daar allerlei excursies regelen, waaronder safari's en rondleidingen door de stad.
Gerne arrangiert die 24-Stunden-Rezeption verschiedene Ausflüge für Sie, einschließlich Safari und Stadtrundfahrten.

U kunt er allerlei lichte maaltijden, ijsjes en cocktails bestellen.
Dort können Sie eine große Auswahl an leichten Mahlzeiten, Eis und Cocktails genießen.

Het is de hele dag door geopend. Andere eetgelegenheden zijn de Pub Royal en de loungebar waar u kunt genieten van lichte snacks en verfrissende drankjes.
Stärken Sie sich darüber hinaus im Pub Royal und in der Loungebar mit leichten Snacks und erfrischenden Getränken.

U kunt drankjes en lichte snacks bestellen bij Café Bar Zoomit, dat tot laat in de avond geopend is.
Getränke und leichte Snacks erhalten Sie in der Café Bar Zoomit, die bis spätabends geöffnet hat.

De snackbar is de hele dag geopend. U kunt hier lichte versnaperingen, drankjes en cocktails krijgen.
Mit leichten Erfrischungen, Getränken und Cocktails lockt den ganzen Tag über die Snackbar.

Het is de hele dag door geopend. Bij de delicatessenwinkel zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar en bij Café Solway kunt u zowel binnen als buiten genieten van lekkere gerechten.
An der Theke des Feinkostgeschäftes erhalten Sie leichte Gerichte und Getränke, während Sie im Café Solway in Innenräumen sowie im Freien speisen.

De kleurrijke bar is 24 uur per dag geopend en biedt allerlei drankjes, lichte hapjes en een traditioneel ontbijt.
Die farbenfrohe Bar ist rund um die Uhr geöffnet und lockt mit einer Reihe von Getränken, leichten Snacks und einem traditionellen Frühstück.

De café-bar blijft de gehele dag geopend en u kunt er terecht voor lichte snacks, huisgemaakte taarten en drankjes.
Die Café-Bar ist den ganzen Tag über geöffnet und verwöhnt Sie mit leichten Snacks, hausgemachtem Kuchen und Getränken.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der Lobby können Sie entspannen und eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken sowie Tee, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen.