Traduction de «genieten van regionale schotels » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Rhöner Land kunt u genieten van regionale schotels en gevarieerde, mediterrane gerechten.
Im Restaurant des Rhöner Land mit einer Terrasse genießen Sie regionale Gerichte und abwechslungsreiche, mediterrane Küche.

Het buffetrestaurant van het Solineu serveert diverse regionale en internationale gerechten. In La Donatella kunt u genieten van Italiaanse schotels.
Das hoteleigene Buffetrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten, während das La Donatella italienische Küche bietet.

In de Gastrobar van het hotel kunt u genieten van regionale wijnen en pintxos-schotels.
In der hoteleigenen Gastrobar werden Weine aus der Region und Pinchos angeboten.

U kunt genieten van regionale, huisgemaakte gerechten, internationale schotels en exclusieve wijnen in het restaurant Schloßstube of het gezellige taveerne Weinstube, dat is voorzien van glas-in-loodramen.
Kosten Sie regionale, hausgemachte Küche sowie internationale Speisen und erlesene Weine im Restaurant Schloßstube oder in der gemütlichen Weinstube mit Buntglasfenstern.

The Oriental serveert authentieke regionale schotels en Kantonese gerechten.
Das The Oriental serviert authentische regionale und kantonesische Gerichte.

Het ligt 1300 meter boven zeeniveau. Het biedt een traditionele Finse sauna, regionale schotels en dranken, en een gratis wandeltocht over de omliggende Tiroolse natuurpaden. Alle kamers van het Burgschrofn hotel zijn ingericht met mooie houten lambrisering en bieden satelliettelevisie, een zithoek en een balkon/terras met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Hotel Burgschrofn bieten erlesene Holzvertäfelung, Sat-TV, Balkon/Terrasse mit Bergblick und einen Sitzbereich.

Het restaurant van het Président worden traditioneel Franse gerechten en regionale schotels geserveerd.
Das Restaurant President verwöhnt Sie mit traditioneller französischer Küche und regionalen Spezialitäten.

Het restaurant is ingericht in een klassieke stijl en serveert stevige, regionale schotels'. s Ochtends wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet bereid.
Im klassisch gestalteten Restaurant genießen Sie herzhafte Spezialitäten aus der Region. Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Het restaurant serveert een dinermenu met regionale schotels.
Das Restaurant serviert regionale Küche zum Abendessen.

Het restaurant van de Vip Inn kijkt uit op aangelegde tuinen en serveert internationale gerechten en regionale schotels, bereid met verse ingrediënten.
Das Restaurant des Vip Inn mit Blick auf die Landschaftsgärten serviert internationale und regionale Gerichte aus frischen Zutaten.