Traduction de «genieten van koffiespecialiteiten en lekkere » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook genieten van koffiespecialiteiten en lekkere taarten in de lobbybar.
Außerdem genießen Sie verschiedene Kaffee-Spezialitäten und leckeren Kuchen an der Lobbybar.

De Lounge Bar beschikt over 2 gezellige open haarden en een zonneterras met uitzicht op het meer en de bergen, waar u kunt genieten van koffiespecialiteiten en de high tea van het Carlton.
Sie können auch in der Lounge Bar an 2 gemütlichen Kaminen und auf einer Sonnenterrasse mit See- und Bergblick verweilen - ob zum Carlton-Nachmittagstee oder bei Kaffeespezialitäten.

Op het terras aan het meer of in het gezellige restaurant kunt u genieten van aromatische capuccino, lekkere regionale specialiteiten, pizza, of zelfgemaakte ijscoupes en gebak. Het wellness-centrum van het Seehotel Einwaller heeft een modern wellness-centrum, en ervaren specialisten die voor diverse op maat gemaakte behandelingen zorgen.
Verwöhnen Sie sich mit einem aromatischen Capuccino, verschiedenen regionalen Spezialitäten, Pizza aus dem Steinhofen oder hausgemachten Eisbechern und Kuchen auf der Seeterrasse oder im gemütlichen Restaurant. Der Wellnessbereich des Seehotel Einwaller entspricht den modernsten Standards und erfahrene Wellnessexperten bieten Ihnen eine breite Auswahl an individuellen Behandlungen.

U kunt genieten van satelliettelevisie en lekker ontspannen in het bad in uw eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf Sat-TV und entspannen in der Badewanne Ihres eigenen Badezimmers.

U kunt er genieten van tal van lekkere ales en diverse wijnen. Er is een recreatieruimte waar u kunt poolen, en elke ochtend is er een volledig Engels ontbijt beschikbaar.
Genießen Sie hier eine Auswahl an feinen Bieren und Weinen. In einem Spielezimmer können Sie Billard spielen und jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Dazu genießen Sie in diesem typischen Budapester Café aus dem späten 19. Jahrhundert eine Auswahl an erlesenen ungarischen Weinen, Desserts und Kaffeespezialitäten.

U kunt hier genieten van internationale drankjes, koffiespecialiteiten en een verscheidenheid aan snacks.
Hier genießen Sie Kaffeespezialitäten und internationale Getränke sowie eine Auswahl an Snacks.

Gasten kunnen 's middags genieten van vers gebak en koffiespecialiteiten en in de avonduren van een selectie wijnen.
Genießen Sie frische Kuchen und Kaffeespezialitäten am Nachmittag sowie eine Auswahl an Weinen in den Abendstunden.

U kunt ook genieten van zelfgemaakt gebak en koffiespecialiteiten in de namiddag, die bij mooi weer ook op het terras geserveerd worden.
Am Nachmittag können Sie hausgemachten Kuchen und Kaffeespezialitäten genießen. Bei schönem Wetter können Sie auf der Terrasse speisen.

U kunt er ontspannen op het terras met open haard, en genieten van Italiaanse koffiespecialiteiten.
Entspannen Sie bei italienischen Kaffeespezialitäten auf der Terrasse mit einem Kamin.