Traduction de «genieten van hun maaltijd of spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex heeft een zonnig terras waar gasten kunnen genieten van hun maaltijd of spelletjes kunnen spelen.
Auf der Sonnenterrasse der Unterkunft können Sie Ihre Mahlzeiten genießen, Spiele im Freien spielen oder sich einfach nur entspannen und ein Buch lesen.

Gasten kunnen op het terras, op de patio of in de eetruimte genieten van hun maaltijd. Massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie auf der Terrasse, im Innenhof oder im Speisesaal.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van het fitnesscentrum. In het restaurant Cua Dai kunnen gasten binnen of op het balkon met uitzicht op de rivier genieten van hun maaltijd.
Das Restaurant Cua Dai verwöhnt Sie kulinarisch - entweder drinnen oder auf dem Balkon mit Blick auf den Fluss.

In de zomermaanden kunnen gasten genieten van hun maaltijd op het terras met uitzicht over de prachtige rustieke tuin.
Genießen Sie im Sommer Ihre Mahlzeit auf der Terrasse mit Blick auf den wunderschönen rustikalen Garten.

Gasten kunnen buiten genieten van hun maaltijd, met uitgestrekte wijngaarden als achtergrond.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Freien und lassen Sie den Blick auf die ausgedehnten Weinberge schweifen.

Er is een restaurant bij Hotel Spichrz dat traditionele Poolse gerechten serveert. Gasten kunnen genieten van hun maaltijd, luisterend naar een folkband.
Das Restaurant im Hotel Spichrz serviert traditionelle polnische Küche und für den passenden musikalischen Rahmen sorgt eine volkstümliche Band.

Halfpension is beschikbaar en de gasten kunnen genieten van hun maaltijd met uitzicht op de berg Sněžka.
Sie können Halbpension buchen. Ihre Mahlzeiten genießen Sie mit Blick auf die Schneekoppe.

Het restaurant biedt tevens een à-la-cartemenu en gasten kunnen op het terras met uitzicht op de zee genieten van hun maaltijd.
Hier wählen Sie Gerichte à la carte und können auf der Terrasse mit Meerblick speisen.

Bij mooi weer kunnen de gasten op het terras genieten van hun maaltijd en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeit auf der Terrasse genießen oder die Grillausstattung nutzen.

In de zomer kunnen gasten op het terras genieten van hun maaltijd en van het uitzicht op de fjord.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse mit Blick auf den Fjord genießen.