Traduction de «gemakken en diensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gevestigd in een elegant, oud gebouw en er zijn allerlei innovatieve gemakken en diensten beschikbaar.
Es ist in einem eleganten alten Gebäude untergebracht und bietet innovative Komfort-und Serviceleistungen.

Het hotel is pas gebouwd en biedt dus ook alle moderne gemakken en diensten die u verwacht van een modern hotel.
Das Hotel wurde kürzlich erst erbaut und besticht durch modernen Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten.

Hotel Etruria biedt moderne gemakken en diensten.
Das komfortable Hotel Etruria besticht durch modernen Komfort.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u zult genieten van de moderne gemakken en luxe diensten van dit hotel.
Ob Sie das Hotel zum Arbeiten oder Vergnügen besuchen, Sie werden den modernen Komfort und die gehobenen Services des Hauses genießen.

Stim'otel biedt moderne gemakken en uitstekende voorzieningen en diensten. U bent 24 uur per dag van harte welkom.
Das Stim'otel bietet Ihnen modernen Komfort mit hochwertigen Dienstleistungen und empfängt Sie rund um die Uhr.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bietet dieses stilvolle Hotel alles Notwendige: persönlichen Service, funktionelle Einrichtungen sowie gemütlich, zeitgemäße Zimmer und Apartments.

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
Die hervorragenden Annehmlichkeiten und Serviceleistungen des Homewood Suites Fort Myers unterstreichen Ihren unvergesslichen Aufenthalt.