Traduction de «geluiddichte kamers gratis wifi en directe toegang tot de snelweg a1 » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in de wijk Junkersdorf van Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en directe toegang tot de snelweg A1.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Kölner Stadtteil Junkersdorf erwartet Sie mit schallisolierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einer direkten Anbindung an die Autobahn A1.

Dit historische hotel in Sleeswijk biedt rookvrije kamers met gratis WiFi en directe toegang tot het Landesmuseum Schloss Gottorf.
Das historische Hotel in Schleswig bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und direkten Zugang zum Landesmuseum Schloss Gottorf.

Motel Herning is gelegen op 5 km van Kibæk en 14 km van Herning. Het biedt kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en directe toegang tot de tuin.
Nur 5 km vom Kibæk und 14 km von Herning entfernt bietet diese Unterkunft Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses WLAN und direkten Zugang zum Garten.

Het biedt directe toegang tot de snelweg A16. Er is gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Die Parkplätze an der Unterkunft stehen kostenfrei zu Ihrer Verfügung und auch den WLAN-Zugang nutzen Sie kostenfrei.

Inn Pisa Valdera biedt een restaurant en geluiddichte kamers met gratis WiFi op de stopplaats aan de snelweg Fi-Pi-Li, Gello Est, in de richting van Florence.
Das Inn Pisa Valdera bietet ein Restaurant und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN an der Raststätte Gello Est der Autobahn Fi-Pi-Li in Richtung Livorno.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden.
Es bietet moderne, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und die beliebten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie problemlos.

Het Tamacé biedt directe toegang tot het strand, een groot zwembad met bar, uitzicht op zee vanuit elke kamer, gratis WiFi, à-la-cartegerechten en een schoonheidssalon.
Mit direktem Strandzugang, einem großen Swimmingpool mit Barservice, Meerblick von jedem Zimmer, kostenfreiem WLAN, À-la-carte-Gerichten und einem hoteleigenen Schönheitssalon erwartet Sie das Tamaca.

Hotel Autostrada ligt op 1 km afstand van de oostelijke toegang tot de stad Padova, via de snelweg A4. Dit hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Autostrada liegt 1 km von der Auffahrt Padova Est der Autobahn A4 entfernt und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Al Ponte ligt in de directe nabijheid van de afrit Wangen an der Aare (snelweg A1/E25) en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vast internet en WiFi op alle kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahnausfahrt Wangen an der Aare (A1/E25) bietet das Hotel Al Ponte kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses Internet via Kabel und WLAN in allen Zimmern.

Motel E40 pronkt met een gunstige locatie, op 5 km afstand van de snelweg E40 in Westrem. Deze accommodatie biedt functionele en geluiddichte kamers met gratis WiFi, een 24-uursreceptie, een loungebar en gratis parkeergelegenheid.
Das Motel E40 in Westrem genießt eine günstige Lage 5 km von der Europastraße E40 entfernt und bietet funktionelle, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption, eine Loungebar und kostenfreie Privatparkplätze.