Vertaling van "gelegen waar gasten de lokale " (Nederlands → Duits) :

Op minder dan 100 meter zijn verschillende restaurants gelegen waar gasten de lokale gastronomie kunnen proeven.
Besuchen Sie in 100 m Entfernung die Restaurants der lokalen Gastronomie.

Het is vanuit het Apartments Ilona 1,5 km naar het centrum van Novi Vinodolski, waar gasten het lokale busstation en verschillende VVV-kantoren kunnen vinden.
In den Apartments Ilona wohnen Sie 1,5 km vom Zentrum von Novi Vinodolski entfernt, wo Sie den lokalen Busbahnhof und mehrere Reisebüros finden.

De accommodatie beschikt over restaurant waar gasten diverse lokale gerechten kunnen proeven.
Das Restaurant in der Unterkunft bietet Ihnen eine Auswahl an lokalen Gerichten.

Op minder dan 15 minuten loopafstand van het hotel is het oude centrum gelegen, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de historische bezienswaardigheden.
Die Altstadt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten ist 15 Gehminuten entfernt.

In het oude centrum kunnen gasten de historische bezienswaardigheden bezoeken. Ook zijn hier tal van bars en restaurants gelegen waar lokale gerechten worden geserveerd.
Entdecken Sie die historischen Sehenswürdigkeiten der Altstadt oder besuchen Sie die zahlreichen Bars und Restaurants, wo Ihnen regionale Gerichte serviert werden.

Op 2 km afstand van de accommodatie ligt Tribunj, waar gasten kunnen paardrijden. Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan het Nationaal Park Krka. Dit park met watervallen is op 15 km afstand van de accommodatie gelegen.
Reiten ist im 2 km entfernten Tribunj möglich. Der Nationalpark Krka mit seinen Wasserfällen liegt 15 km entfernt.

The West Wing at Panglao Regents Park is voorzien van een restaurant, waar gasten kunnen genieten van een heerlijke selectie van lokale en westerse gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft werden leckere Spezialitäten aus der Region und westliche Gerichte serviert.

Het hotel beschikt over een conciërgeservice, waar gasten kaartjes voor een show, dinerreserveringen en lokale tours kunnen regelen.
Ihrem Komfort dient der Full-Service-Conciergeschalter des Hotels, dessen Mitarbeiter Ihnen gerne bei der Buchung von Showtickets, der Reservierung von Abendessen und der Organisation von Ausflügen behilflich sind.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en een restaurant, waar gasten kunnen genieten van lokale en westerse gerechten.
Das Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Restaurant, wo regionale und westliche Gerichte serviert werden.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
Es gibt auch ein Fitnesscenter sowie einen Tourenschalter, an dem Sie die Besichtigung der lokalen Sehenswürdigkeiten organisieren können.