Vertaling van "gelegen buiten het centrum van auray " (Nederlands → Duits) :

Het Kyriad Auray is gelegen buiten het centrum van Auray, op slechts 7 km van de Saint Laurent Golfclub. Het biedt gratis toegang tot de spa-faciliteiten in het nabijgelegen AlréO Aquatic Centre.
Das Kyriad Auray liegt außerhalb der Stadt Auray, nur 7 km vom Golfclub Saint Laurent entfernt, und bietet Ihnen kostenfreien Zutritt zu den Spa-Einrichtungen im nahe gelegenen AlréO Aquatic Centre.

Het Astra is rustig gelegen buiten het centrum van Tignale.
Das Astra Hotel befindet sich in einem ruhigen Bereich außerhalb des Zentrums von Tignale.

Villa Ruimzicht is een monumentaal pand net buiten het centrum van Doetinchem, gelegen in een arboretum, een bijzonder landgoed in de stad met monumentale bomen.
Die prächtige Villa Ruimzicht erwartet Sie unmittelbar außerhalb der Innenstadt von Doetinchem. Sie wohnen in einem Arboretum - einem Anwesen in der Stadt mit beeindruckenden Bäumen.

Het Neonele is een pension gelegen buiten het drukke centrum van Palanga, en het biedt kamers met satelliet-tv, koelkasten en gratis WiFi.
Außerhalb des geschäftigen Zentrums von Palanga erwartet Sie das Gästehaus Neonele mit Zimmern mit Sat-TV, Kühlschränken und kostenlosem WLAN.

Hotel Lafayette is gelegen aan het strand buiten het centrum van Giovinazzo.
Am Strand erwartet Sie außerhalb der Innenstadt von Giovinazzo das Hotel Lafayette.

Het is rustig gelegen op 2 minuten lopen van het strand, net buiten het centrum van de stad.
Sie wohnen 2 Gehminuten vom Strand entfernt, in ruhiger Umgebung, etwas außerhalb des Stadtzentrums.

Dit hotel is gelegen net buiten het centrum van Milwaukee, op slechts 1,6 km van het Bradley Center.
Dieses Hotel liegt etwas außerhalb der Innenstadt von Milwaukee, nur 1,6 km vom Bradley Center entfernt.

Het is gelegen aan de N-630, net buiten het centrum van Plasencia.
Die N-630 befindet sich unweit des Hotels, etwas außerhalb des Stadtzentrums von Plasencia.

Dit hotel is spectaculair gelegen, op een heuvel net buiten het centrum van Skövde. Het biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige Västgötaslätten-vlakten, gratis ontbijt en gratis WiFi.
In spektakulärer Lage begrüßt Sie am Hang eines Hügels etwas außerhalb von Skövde dieses Hotel mit Panoramablick auf die reizvollen Ebenen von Västgötaslätten. Kostenfrei profitieren Sie hier von einem Frühstück und vom WLAN.

BB Aen De Roderburgh ligt net buiten het centrum van Maaseik en is gunstig gelegen op een rustige locatie naast een recreatiegebied met een meer.
Das BB Aen De Roderburgh liegt etwas außerhalb des Zentrums von Maaseik und profitiert von einer ruhigen Lage an einem Erholungsgebiet mit einem See.