Traduction de «gelegen aan wellington » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal gelegen Ibis Wellington in het hart van de stad beschikt over een restaurant en een bar.
Mitten im Herzen der Stadt erwartet Sie das ibis Wellington mit einem Restaurant und einer Bar.

Four Points by Sheraton Perth is gunstig gelegen aan Wellington Street, in het westen van de zakenwijk van Perth.
Das Four Points by Sheraton Perth begrüßt Sie in idealer Lage an der Wellington Street am westlichen Rand des Geschäftsviertels von Perth.

At Home Wellington City biedt centraal gelegen appartementen aan.
At Home Wellington City bietet eine Unterkunft in einem zentral gelegenen Apartment.

De goed uitgeruste Cabinet Room van Novotel Wellington ligt in het zakendistrict van Wellington en is dus ideaal gelegen voor uw volgende directievergadering, verkoopvergadering of conferentie.
Das Novotel Wellington befindet sich in Wellington CBD, und sein gut ausgestattetes Cabinet-Zimmer ist der perfekte Ort für Ihre nächsten Vorstandssitzungen, Sales Meetings oder Konferenzen.

Novotel Wellington is een viersterren-plushotel, gelegen op The Terrace, met directe lifttoegang tot Lambton Quay.
Das Novotel Wellington ist ein von Qualmark zertifiziertes 4-Sterne Plus Hotel auf The Terrace mit direktem Liftzugang zum Lambton Quay.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een à-la-cartediner worden geserveerd in het One80° restaurant, gelegen op de 7e verdieping van het hotel met een prachtig uitzicht op de stad van Wellington en de haven.
Das auf der 7. Etage des Hotels gelegene Restaurant One80° empfängt Sie mit einer großartigen Aussicht auf die Innenstadt und den Hafen von Wellington. Hier genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, und Sie können auch à la carte zu Abend speisen.

Het motel is op 4 minuten rijden van het ASB Sportcentrum en Wellington Regional Aquatic Centre gelegen.
Das Motel befindet sich 4 Fahrminuten vom ASB Sports Centre und Wellington Regional Aquatic Centre entfernt.

Het Abel Tasman Hotel is ideaal gelegen tussen The Terrace, Lambton Quay en Courtenay Place, in het centrum van de zaken- en entertainmentswijk van Wellington.
In idealer Lage zwischen The Terrace, Lambton Quay und Courtenay Place, mitten im Zentrum des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels von Wellington begrüßt Sie das Abel Tasman Hotel.

Het is hoog gelegen op de hellingen van de majestueuze Paarlberg met een spectaculair panoramisch uitzicht dat zich uitstrekt van Wellington, via Paarl tot Franschhoek en grenst aan het natuurreservaat Paarlberg.
Das Hotel erwartet Sie hoch oben an den Hängen des majestätischen Paarl Mountain und besticht mit einer spektakulären Panoramaaussicht von Wellington über Paarl bis zur Stadt Franschhoek. Es grenzt zudem an das Naturschutzgebiet Paarl Mountain.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt op 5 minuten lopen van Salamanca Place. Het is perfect gelegen voor halve dagtochten naar de berg Mount Wellington, Cascade Brewery of de Cadbury Chocolate Factory.
Das Hotel Grand Chancellor Hobart liegt 5 Gehminuten vom Salamanca-Platz entfernt und eignet sich hervorragend für Halbtagesausflüge zum Mount Wellington, zur Cascade-Brauerei oder zur Cadbury-Schokoladenfabrik.