Traduction de «gelegen aan de north promenade » (Néerlandais → Allemand) :

The Wheeldale is gelegen aan de North Promenade, Western Cliff, en biedt een warm ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Hotel The Wheeldale befindet sich auf der Whitby North Promenade in Western Cliff. Freuen Sie sich hier auf warmes Frühstück, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

The Parisienne Hotel is een goed gelegen bed and breakfast. Het bevindt zich op de hippe North Promenade, dichtbij het centrum van Blackpool.
An der angesagten Nordpromenade in Blackpool in der Nähe des Stadtzentrums bietet Ihnen das Parisienne Hotel ein Bed Breakfast in vorteilhafter Lage.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de North Promenade in Blackpool, met uitzicht op de Ierse Zee. Het is een paar minuten lopen van de Blackpool Tower, Winter Gardens, theaters en winkelcentra.
Das Rockcliffe Hotel begeistert mit einem Blick auf die Irische See und empfängt Sie direkt am Meer an der North Promenade von Blackpool. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Blackpool Tower, den Winter Gardens sowie zahlreichen Theatern, Bars und Nachtclubs entfernt.

Dit centraal gelegen motel in North Conway bevindt zich tussen tal van winkels en eetgelegenheden. Het biedt gratis WiFi en kamers met een magnetron en een koelkast.
In zentraler Lage inmitten vieler Geschäfte und Restaurants erwartet Sie das North Conway Motel mit kostenfreiem WLAN und Zimmern mit Mikrowelle und Kühlschrank.

The Golden Sands, in Blackpool North Shore, ligt op slechts 100 meter van de North Promenade.
Das The Golden Sands erwartet Sie im Stadteil North Shore in Blackpool nur 100 Meter von der North Promenade entfernt.

Hotel Diana vint u aan de langs het meer gelegen Gabriele D'Annunzio-promenade, tussen de sinaasappelbomen en gekleurde bloemen.
Das Hotel Diana liegt an der Seeprommenade Gabriele D'Annunzio, inmitten von Orangenbäumen und bunten Blumen.

Het Elysee Hotel is gelegen aan de rustige promenade van Sitia op Kreta, op 50 meter van het strand.
Das Elysee Hotel liegt an der ruhigen Promenade von Sitia auf Kreta, 50 m vom Strand entfernt.

Het Viva Hotel Hostel is gelegen tussen de Petofi Promenade aan het Balatonmeer en het treinstation van Siófok. Het biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning, en een terras.
Das Viva Hotel Hostel liegt zwischen der Petöfi Promenade am Balaton und dem Bahnhof Siofok und bietet kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine Terrasse.

Apartamenty i Pokoje Krupówki 49 is gelegen op de centrale promenade van Zakopane, Krupowkistraat.
Das Apartamenty i Pokoje Krupówki 49 empfängt Sie in der der Straße Krupówki, der zentralen Promenade von Zakopane.

Het Eurostars Cristal Palace is centraal gelegen, vlak bij de promenade Passeig de Gràcia in Barcelona.
Das Eurostars Cristal Palace befindet sich in einer zentralen Lage von Barcelona, direkt am Boulevard Passeig de Gracia.