Traduction de «gekenmerkt door houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het interieur van alle ruime appartementen wordt gekenmerkt door houten balken.
Jedes der geräumigen Apartments verfügt über freiliegende Holzbalken und einige auch über einen Steinkamin.

De moderne kamers in landelijke stijl worden gekenmerkt door houten balken, kamerhoge ramen en een parketvloer.
Das moderne, im Landhausstil eingerichtete Zimmer verfügt über freiliegende Holzbalken, deckenhohe Fenster und Parkett.

De kamers van Villa Martina worden gekenmerkt door houten balken en zijn voorzien van een zithoek, een bank en een tv.
Zudem erwarten Sie die Zimmer im Martina, die durch ihre Sichtholzbalken bestechen, mit einem Sitzbereich, einem Sofa und einem TV.

Het huis wordt gekenmerkt door houten balkenplafonds en heeft een lounge met satelliet-tv.
Im Haus erwarten Sie Holzbalkendecken und ein Wohnbereich mit Sat-TV.

De gezellige accommodaties worden gekenmerkt door moderne houten meubels, tegelvloeren en houten lambrisering.
Die gemütliche Inneneinrichtung zeichnet sich durch moderne Holzmöbel, Fliesenböden und Holzverkleidungen aus.

De accommodatie wordt gekenmerkt door rustieke houten balken en een parketvloer.
Das Ferienhaus verfügt über freiliegende Holzbalken in der gesamten Unterkunft sowie Parkett.

De villa wordt gekenmerkt door de houten vloeren en elegante interieurs.
Holzböden und ein elegantes Interieur zeichnen diese Villa aus.

De bar Bristol wordt gekenmerkt door elegante, houten lambrisering en serveert tal van drankjes.
Elegante Holzverkleidung zeichnet die Bristol Bar aus, die eine Vielzahl von Getränken serviert.

Hotel Crusch Alba zal u betoveren met zijn traditionele sfeer, gekenmerkt door massief houten meubels.
Das Crusch Alba Hotel wird Sie mit seiner traditionellen Atmosphäre und den massiven Holzmöbeln verzaubern.

De charmante kamers van de Spilia Village liggen verspreid over een terrein van meer dan 4000 m² en hebben allemaal een unieke naam. Ze worden gekenmerkt door de originele Venetiaanse bogen en plafonds met houten balken.
Das 4. 000 m² große Anwesen des Spilia Village besticht mit reizenden und liebevoll eingerichteten Zimmern, die mit originalen venezianischen Bögen und Decken mit Sichtbalken aus Holz zum Wohlfühlen einladen.