Traduction de «geen 10 minuten een bioscoop » (Néerlandais → Allemand) :

Yeovil ligt ongeveer 32 km ten zuiden van Glastonbury. Op minder dan 2 minuten lopen van The Pall Tavern vindt u een verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants. Tevens bereikt u in nog geen 10 minuten een bioscoop met meerdere zalen en een bowlingbaan.
Im etwa 32 km südlich von Glastonbury gelegenen Yeovil erwarten Sie verschiedene Geschäfte, Cafés und Restaurants nur 2 Gehminuten von der The Pall Tavern entfernt. Ein Multiplex-Kino und eine Bowlingbahn erreichen Sie nach ca. 10 Minuten.

Op nog geen 7 minuten lopen is een winkelcentrum met een bioscoop, restaurants en diverse winkels.
Ein Einkaufszentrum mit Kino, Restaurants und diversen Geschäften erreichen Sie in nur 7 Gehminuten.

Het stadscentrum met onder meer winkels en een bioscoop, ligt op nog geen 5 minuten loopafstand.
Das Stadtzentrum mit Geschäften und einem Kino liegt weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt.

Het treinstation van Monaco ligt op nog geen 10 minuten lopen. De Opéra Garnier, het casino Monte-Carlo en het winkelcentrum Métropole liggen op nog geen 5 minuten lopen.
Den Bahnhof Monaco erreichen Sie zu Fuß in knapp 10 Minuten, während Sie zur Opéra Garnier, zur Spielbank Monte Carlo und zum Einkaufszentrum Métropole nur 5 Minuten gehen.

U loopt in nog geen 10 minuten van het Casa da Vila naar het strand, en het eiland Ilha do Pessegueiro ligt op nog geen 20 km afstand.
Vom Casa da Vila aus erreichen Sie den Strand nach weniger als 10 Gehminuten und die Insel Ilha do Pessegueiro nach weniger als 20 km.

Er is geen eigen restaurant aanwezig in Privi Residence, echter op nog geen 10 minuten loopafstand zijn plaatselijke eetgelegenheden gevestigd.
Ein hauseigenes Restaurant ist nicht vorhanden aber einheimische Restaurants erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt gern Ihren Besuch.

De luchthaven ligt op 10 minuten loopafstand en naar de snelweg N27 is het nog geen 5 minuten met de auto.
Den Flughafen erreichen Sie in 10 Gehminuten und zur Fernstraße N27 gelangen Sie in weniger als 5 Autominuten.

Het Renaissance Kuala Lumpur Hotel ligt op nog geen 10 minuten lopen van winkelcentrum Suria KLCC en op 60 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Das Einkaufszentrum Suria KLCC Mall liegt nur 10 Gehminuten entfernt und bis zum internationalen Flughafen von Kuala Lumpur fahren Sie 60 Minuten.

Het Wenceslasplein en het Nationaal Theater bereikt u in minder dan 5 minuten, het plein Staroměstské náměstí binnen 10 minuten, en de Karelsbrug in nog geen 15 minuten.
Den Wenzelsplatz und das Nationaltheater erreichen Sie in 5 Gehminuten, den Altstädter Ring in 10 Minuten und die Karlsbrücke in 15 Minuten.

De golfbaan Boschenmeer ligt op 15 minuten rijden van het hotel en het centrum van Paarl ligt op nog geen 10 minuten rijden.
Der Golfplatz Boschenmeer ist 15 Autominuten entfernt und das Zentrum von Paarl erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten.