Traduction de «gebruik kunt maken van andere hoteldiensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt in het aangrenzende Hotel Villa Edy geserveerd, waar u ook gebruik kunt maken van andere hoteldiensten.
Ihr Frühstück genießen Sie im angrenzenden Hotel Villa Edy.

Aan het einde van een actieve dag, kunt u wat tijd doorbrengen in de recreatiezaal, waar u tv kunt kijken en een praatje kunt maken met andere gasten.
Nach einen erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich im Freizeitraum am TV und treffen andere Gäste.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Unternehmen Sie Spaziergänge an den Seen und in den Parks der Umgebung. Zu beliebten Aktivitäten im Freien gehören Wandern und Angeln.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
Den internationalen Flughafen Jeddah erreichen Sie nach einer gut 1-stündigen Fahrt.

Het zwembad van het hotel wordt omgeven door ligbedden en er is een tv-lounge waar u kunt ontspannen of een praatje kunt maken met andere gasten.
Das Hotel verfügt über Sonnenliegen rund um den Pool sowie eine Lounge mit einem TV, in der Sie sich entspannen oder Kontakte knüpfen können.

Het Ella Guest Inn beschikt over een gemeenschappelijke loungeruimte, waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met andere gasten
In der Gemeinschaftslounge des Ella Guest Inn lässt es sich herrlich entspannen und Leute kennenlernen.

Er is een lounge met een flatscreen-tv waar u kunt ontspannen en een praatje kunt maken met andere gasten.
Eine Lounge mit einem Flachbild-TV ist ebenfalls vorhanden, wo Sie entspannen und Kontakte knüpfen können.

Het pension beschikt ook over een terras waar u kunt genieten van een kopje thee en een praatje kunt maken met andere gasten.
Auf der Außenterrasse genießen sie eine Tasse Tee und kommen mit den anderen Gästen ins Gespräch.

Er is een restaurant op de begane grond met een buitenruimte waar u een praatje kunt maken met andere gasten.
Im Erdgeschoss erwartet Sie ein Restaurant mit einem Außenbereich mit geselliger Atmosphäre.

Andere faciliteiten zijn onder andere een gemeenschappelijke lounge, waar u gratis gebruik kunt maken van de koffiemachine en mineraalwater.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge, wo Ihnen eine Kaffeemaschine und kostenloses Mineralwasser zur Verfügung stehen.