Traduction de «gebouwd op houten platforms » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime tenten zijn gebouwd op houten platforms met rieten daken en ze hebben een eigen badkamer met zonne-energie verwarmde douches in de open lucht.
Die geräumigen Zelte sind auf Holzplattformen mit Strohdächern errichtet und umfassen ein eigenes Bad mit einer solarbeheizten Open-Air-Warmwasserdusche.

Het Correra is gebouwd op een platform van tufsteen, dat ooit het beginpunt was van een oud Grieks-Romeinse aquaduct.
Das Correra wurde auf einer Plattform aus Tuffstein erbaut, die der Ausgangspunkt eines antiken griechisch-römischen Aquädukts ist.

U kunt ontspannen met Gyrokinesis Yoga of zonnen op het houten platform aan zee.
Entspannen Sie beim Gyrokinesis-Yoga oder nehmen Sie ein Sonnenbad auf der hölzernen Terrasse am Meer.

Whitepod ligt op 1,400 meter boven de zeespiegel en biedt accommodatie in een verzameling van capsules, verankerd op een houten platform.
Das Whitepod begrüßt Sie auf über 1.400 m über dem Meeresspiegel mit einer Ansammlung kapselförmiger Unterkünften mit einem Holzfundament.

Het Han Pension is gelegen in het dorp Kayakoy en beschikt over een grote groene tuin met fruitbomen en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een houten platform.
Die Pension Han begrüßt Sie im Dorf Kayaköy mit einem großen, grünen Garten mit Obstbäumen und einem Außenpool, der von einer hölzernen Plattform umgeben ist.

De villa's van Royal Island zijn gebouwd met houten materialen en beschikken over een eigen patio met een zitgedeelte en uitzicht op de Indische Oceaan.
Die Holzvillen des Royal Island Resorts bieten eine eigene Terrasse mit einem Sitzbereich und Blick auf den Indischen Ozean.

Binnen is er een spa in bergstijl, gebouwd met houten balken en voorzien van een hot tub, een sauna en een Turks bad.
Ein Wellnessbereich im alpenländischem Stil mit Holzbalken lockt mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad.

Het Domaine de Gleyre BB biedt uitzicht op de de vestingstad Carcassonne en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad gebouwd met houten materialen.
Das Bed Breakfast Domaine de Gleyre bietet Ihnen einen Blick auf die Cité de Carcassonne. Es erwarten Sie ein Garten, eine Terrasse und einen Außenpool aus Holz.

Het is gebouwd met houten balken en ingericht met eigentijdse meubels.
Es verfügt über freiliegende Holzbalken und moderne Möbel.

De unieke boomhutten zijn gebouwd op houten palen en kijken uit op de tuin en het zwembad.
Der einzigartige Bungalow in Baumwipfelhöhe thront auf hölzernen Stelzen und blickt auf den Garten und den Pool.