Vertaling van "gebied van gastvrijheid in slovenië " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft de op één na langste traditie op het gebied van gastvrijheid in Slovenië en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Diese Unterkunft mit der zweitlängsten Tradition an Gastfreundschaft in Slowenien begrüßt Sie mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het Gasthaus Schiff ligt op 3 kilometer van Radorfzell en heeft een lange traditie op het gebied van gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub und eine herrliche Aussicht. Das Gasthaus Schiff blickt auf eine lange Tradition der Gastfreundschaft zurück und empfängt Sie 3 km von Radolfzell entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van het kuuroord en de fleurige stad Blankenburg en biedt een lange, rijke geschiedenis op het gebied van gastvrijheid.
Im Herzen der Kur- und Blütenstadt Blankenburg , blickt das Kur- Wellnesshotel Fürstenhof zurück auf eine sehr glanzvolle Tradition.

Met zijn lange traditie op het gebied van gastvrijheid en zijn statige architectuur is het hotel een ideale keuze voor vakanties en vieringen.
Das Haus blickt auf eine lange Geschichte zurück und wartet mit herrschaftlicher Architektur auf.

Tegenwoordig is Hotel Oca Justo compleet aangepast aan alle moderne behoeften, zowel op het gebied van gastvrijheid als qua diensten en andere faciliteiten voor een hotel van deze categorie.
Ganz auf die Bedürfnisse moderner Gastlichkeit ausgerichtet, bietet es alle Services und Annehmlichkeiten eines Hotels in dieser Kategorie.

Hotel Emilia is ontworpen door experts op het gebied van gastvrijheid, en combineert faciliteiten voor ontspanning en werken in een perfecte harmonie.
Das Emilia Hotel kombiniert in perfekter Harmonie eine herzliche Gastfreundschaft, Erholung und Arbeitsmöglichkeiten.

Glocke Weingut und Hotel heeft een gevestigde reputatie op het gebied van gastvrijheid en wordt al meer dan een eeuw door dezelfde familie beheerd.
Das Glocke Weingut und Hotel erfreut sich eines langjährigen Rufes der Gastlichkeit und wird seit mehr als einem Jahrhundert von derselben Familien geführt.

Het Gutshof im Oertzetal heeft een lange traditie op het gebied van gastvrijheid.
Der Gutshof verfolgt eine lange Tradition.

Dit indrukwekkende vakantie- en congrescentrum biedt een schat aan activiteiten, moderne faciliteiten en eersteklas gastvrijheid onder één dak. Het heeft een ideale ligging, vlakbij het strand en het commerciële gebied.
In idealer Lage in Nähe des Strandes und des Gewerbegebietes erwartet Sie dieses beeindruckende Ferien- und Kongresszentrum. Es bietet Ihnen eine Fülle von Aktivitäten, moderne Ausstattung und vollendete Gastlichkeit unter einem Dach.

Deze herberg van 800 jaar oud, vroeger eigendom van het klooster van Seeon, biedt gasten het beste op het gebied van Tiroler gastvrijheid en huiselijke sfeer.
In diesem 800-jährigen Gasthof, der einst dem Kloster Seeon gehörte, können Sie das Beste der Tiroler Gastlichkeit und eine familiäre Atmosphäre genießen.