Traduction de «gebak pannenkoeken en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet en bestaat uit een selectie van gebak, pannenkoeken en lokale gerechten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat onder meer uit een buffet met gebak, pannenkoeken en omeletten, samen met een selectie van vleeswaren, kaas en vers fruit.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Kuchen, Pfannkuchen und Omelettes sowie einer Auswahl an Aufschnitt, Käse und frischem Obst für Sie bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer huisgemaakte yoghurt, gebak, pannenkoeken en zoete deegwaren.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachte Joghurts, Kuchen oder Crêpes und Gebäck.

Taarten, traditionele pastasoep, gebak en andere lokale lekkernijen worden geserveerd voor het ontbijt, in de eetkamer of op uw eigen kamer.
Einige Zimmer zeichnen sich zudem durch einen Kamin oder einen Balkon aus. Zum Frühstück, das Ihnen im Speisesaal oder auf dem Zimmer serviert wird, genießen Sie Kuchen, Pasteten, traditionelle Nudelsuppe und andere einheimische Spezialitäten.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst sowie Käse und Aufschnitt vom heimischen Markt serviert.

Een rijk Israëlisch ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad, met huisgemaakt gebak, omeletten en lokale kazen.
Ein reichhaltiges israelisches Frühstück mit hausgemachtem Gebäck, Omelette und regionalem Käse wird am Pool serviert.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak, vleeswaren en lokale kazen.
Das Frühstück besteht aus hausgemachtem Gebäck, Aufschnitt und Käse aus der Region.

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar en huisgemaakt gebak en andere lokale producten kunnen op verzoek worden geserveerd voor het ontbijt.
Getränke genießen Sie an der Bar und hausgemachte Kuchen und weitere regionale Speisen werden Ihnen auf Anfrage zum Frühstück serviert.

In de eetzaal van het hotel wordt elke ochtend tot 12:00 uur een hartig, huisgemaakt ontbijt geserveerd met vers gebak, croissants en lokale gerechten.
Starten Sie jeden Morgen bis zum Mittag bei einem herzhaften Frühstück mit frischem hausgemachtem Gebäck, Croissants und regionalen Gerichten im Speisesaal des Hotels.