Vertaling van "gearomatiseerde " (Nederlands → Duits) :

PD Suites is toegankelijk via het Pera Diner Café, waar zelfgemaakte Turkse gerechten worden geserveerd en waar u traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak kunt roken.
Der Zugang zu den PD Suites erfolgt durch das Pera Diner Café, das hausgemachte türkische Gerichte und traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak bietet.

Crème De Café biedt salades, gebak en gearomatiseerde koffie.
Das Crème De Café serviert Salate, Kuchen und aromatischen Kaffee.

De stijlvolle Kudos Bar schenkt internationale gebottelde bieren en gearomatiseerde wodka en serveert Aziatische gerechten.
In der stilvollen Bar Kudos verweilen Sie bei Flaschenbieren aus aller Welt, gutem Wodka und asiatischen Gerichten.

Restaurant Adagio serveert culinaire heerlijkheden en gearomatiseerde drankjes en u kunt ontspannen in de Cabinet Cigar Bar na een dag sightseeing in de historische stad.
Das Restaurant Adagio serviert Ihnen kulinarische Köstlichkeiten und aromatische Getränke. Nach einem erlebnisreichen Tag in der Altstadt entspannen Sie in der Cigar Bar.

De bar biedt diverse drankje en traditionele waterpijp voor het roken van gearomatiseerd tabak.
Die Bar bietet verschiedene Getränke und traditionelle Wasserpfeifen zum Rauchen von aromatisiertem Tabak.

U kunt ontspannen bij het zwembad met een gearomatiseerde sheesha, zicht laten verwennen in de spa Chi of een wandeling maken over de boulevard langs het strand.
Am Pool können Sie bei einer Shisha mit verschiedenen Geschmacksrichtungen entspannen. Lassen Sie sich zur Entspannung im Spa CHI verwöhnen oder unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Strandpromenade.

U kunt genieten van speciaal gearomatiseerd brood, zelfgemaakte muesli en vers fruit.
Freuen Sie sich auf speziell gewürzte Brote, hausgemachtes Müsli und frisches Obst.

Het hotel beschikt over een terras waar de traditionele waterpijp voor het roken van gearomatiseerde tabak gratis wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse, wo traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak kostenfrei serviert werden.

Lobby lounge De Signature biedt gearomatiseerde thee en koffie, lichte versnaperingen en gebak.
Die Lobbylounge The Signature lädt bei aromatisiertem Tee und Kaffee, leichten Erfrischungen und Gebäck zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over 6 restaurants met verschillende keukens, variërend van steaks in het Prime 18 Steakhouse, Libanese gerechten in Daoud Basha, gebak en desserts in de Java-café en een pianobar, à-la-carte dineren en een selectie van gearomatiseerde shisha in de Fume Bar.
Das Hotel bietet 6 Restaurants mit unterschiedlicher Küche. Genießen Sie Steaks im Steakhouse Prime 18, libanesische Küche im Daoud Basha, Gebäck und Desserts im Café Java und der Pianobar sowie à-la-carte-Gerichte und eine Auswahl an aromatisierten Shishas in der Fume Bar.