Traduction de «gastvrije personeel adviseert u graag over de omgeving en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije personeel adviseert u graag over de omgeving en bezienswaardigheden. Het motel is gemakkelijk bereikbaar via de D974 en heeft gratis parkeergelegenheid.
Sie erreichen das Motel bequem von der Straße D974 aus. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.

Het gastvrije personeel adviseert u graag over uitstapjes, paardrijroutes en wandel- en fietstochten.
Die Mitarbeiter im Hotel sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Ausflüge planen oder Empfehlungen zu Wander-, Rad- und Reitwegen erhalten möchten.

Het personeel adviseert u graag over bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder het attractiepark in Intxorta.
Gerne geben Ihnen die Mitarbeiter Tipps zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung wie dem Themenpark in Intxorta. Alle geräumigen Zimmer bieten viel Tageslicht und Parkett.

Het Engelssprekende personeel adviseert u graag over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Die englischsprachigen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het attente personeel van het hotel adviseert u graag over nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden en regelt ook autoverhuur.
Die aufmerksamen Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern nahe gelegene Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel adviseert u graag over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset (Cultuurhuis) of de winkelstraat Drottninggatan, die zich net om de hoek van het Freys Hotel bevinden.
Die Hotelmitarbeiter geben gern Tipps in Bezug auf regionale Sehenswürdigkeiten wie das Kulturhuset und die Einkaufsstraße Drottninggatan, die beide direkt um die Ecke vom Freys liegen.

Het personeel adviseert u graag over restaurants en bezienswaardigheden in de buurt.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het personeel van de 24-uursreceptie adviseert u graag over de lokale restaurants, bezienswaardigheden en activiteiten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gerne Restaurants, Sehenswürdigkeiten oder Aktivitäten.

Het personeel adviseert u graag over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter geben Ihnen auch gern Tipps zu den lokalen Attraktionen.

Het personeel adviseert u graag over lokale bezienswaardigheden, zoals het Bangsbo Museum.
Das Hotelpersonal empfiehlt Ihnen gern lokale Sehenswürdigkeiten, wie das Bangsbo Museum.