Traduction de «gaststub'n en poststub » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants Gaststub'n en Poststub'n van Hotel zur Post serveren Beierse, seizoensgebonden specialiteiten.
In den Restaurants Gaststub'n und Poststub'n des Hotels zur Post genießen Sie saisonale, bayerische Spezialitäten.

Het centrum van Salzgitter ligt op 7 minuten rijden van het Gaststube zum Amtskrug.
Das Stadtzentrum von Salzgitter liegt eine 7-minütige Fahrt von der Gaststube Amtskrug entfernt.

Het Gaststube zum Amtskrug ligt in de rustige wijk Lichtenberg en beschikt over helder ingerichte kamers met licht houten meubilair.
Im ruhigen Stadtteil Lichtenberg in Salzgitter gelegen, bietet die Gaststube zum Amtskrug freundlich eingerichtete Zimmer mit hellen Holzmöbeln.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van internationale en Beierse gerechten worden geserveerd in de traditionele Poststube, Kutscherstube en restaurant Postillon, die alle beschikken over een rijke houten lambrisering.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an internationalen und bayerischen Gerichten werden Ihnen in der traditionellen Poststube, der Kutscherstube und im Postillon serviert. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in diesen schönen Restaurants, die mit eindrucksvollem Holzdekor versehen sind.

Restaurant Poststube serveert een scala aan Beierse gerechten en lokale bieren.
Das Restaurant Poststube serviert eine Auswahl an bayerischen Gerichten und lokalen Bieren.

Het traditionele restaurant Poststube serveert lichte specialiteiten, gezonde Duitse cuisine en internationale specialiteiten.
Im traditionellen Hotelrestaurant Poststube kosten Sie leichte Spezialitäten, herzhafte Gerichte der deutschen Küche sowie Speisen aus aller Welt.

De Gaststube is een lokale pub met een huiselijke sfeer, waar de gasten van het hotel en de plaatselijke bevolking elkaar treffen voor een drankje en een hapje.
Die Gaststube ist eine lokale Kneipe mit gemütlichem Ambiente. Hier treffen sich sowohl Anwohner als auch Hotelgäste auf ein Glas Wein oder Bier und ein paar Snacks.

In de eetzalen Gaststube, Uhrenstube en Weinstube kunnen gasten gerechten uit Zwarte Woud proberen en lokale wijnen proeven.
Schwarzwälder Spezialitäten und Weine werden Ihnen sowohl in der Gaststube als auch in der Uhrenstube und der Weinstube serviert.

Als gast van het Bernerhof kunt u dineren in het elegante, bekroonde restaurant Stafel, of in het Italiaanse restaurant Basta, het Chinese restaurant Blun-Chi, of in de traditionele Zwitserse Gaststube.
Für ein köstliches Essen im Bernerhof haben Sie die Wahl zwischen dem eleganten, preisgekrönten Restaurant Stafel, dem italienischen Restaurant Basta, dem chinesischen Restaurant Blun-Chi und der traditionellen Schweizer Gaststube.

De Gaststube van het Boutique Chalet-Hotel Beau Site is een mooie eetzaal met houten lambrisering en een spectaculair uitzicht op de bergen.
Im Beau Site Hotel erwartet Sie ein Speisesaal mit überwältigender Aussicht auf die Berge - die charmante, holzvertäfelte Gaststube.