Traduction de «gasthof zijn gerenoveerd » (Néerlandais → Allemand) :

De Anti-allergene kamers van het Schlüters Gasthof zijn gerenoveerd in 2011. De kamers voorzien van gratis WiFi en flatscreen-tv's.
Die allergikerfreundlichen Zimmer des Schlüters Gasthofs wurden im Jahr 2011 renoviert und bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Gasthof-Pension Klaunzer is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuwse brouwerij, op 30 minuten lopen van het centrum van Virgen.
Die Gasthof-Pension Klaunzer begrüßt Sie in einem renovierten Brauereigebäude aus dem 19. Jahrhundert nur 30 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Virgen entfernt.

De kamers in Hotel Gasthof Neuner werden in 2008 gerenoveerd.
Die 2008 renovierten Zimmer im Hotel Gasthof Neuner sind geräumig und bieten einen Sitzbereich und ein großes Badezimmer.

Hotel-Gasthof Botenwirt ligt in het centrum van Spital am Pyhrn en biedt onlangs gerenoveerde kamers, de regionale keuken en een tuin met een schaduwrijk terras en een speelplaats.
Im Herzen von Spital am Pyhrn bietet Ihnen der Hotel-Gasthof Botenwirt vor Kurzem renovierte Zimmer, regionale Küche, eine schattige Gartenterrasse und einen Kinderspielplatz.

Gasthof Eggerwirt biedt onlangs gerenoveerde kamers in landelijke stijl. Het hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Kitzbühel, op slechts een korte loopafstand van de kabelbaan en de skibushalte.
Der Gasthof Eggerwirt bietet neu renovierte Zimmer im Landhausstil in ruhiger Lage im Zentrum von Kitzbühel, nur einen kurzen Spaziergang von den Bergbahnen und Skibushaltestellen entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Gasthof Grüner Anger heeft een rustige ligging op 200 meter van het meer de Hallstätter See en op 8 minuten lopen van het centrum.
Der kürzlich renovierte Gasthof Grüner Anger begrüßt Sie ruhig gelegen nur 200 m vom Hallstätter See und 8 Minuten zu Fuß vom Zentrum entfernt.

Hotel Gasthof Inselgraben garni werd in 2012 volledig gerenoveerd en biedt moderne kamers met een flatscreen-tv.
Radler stellen Ihr Gefährt im Fahrradraum ab. Das im Jahr 2012 komplett renovierte Hotel Gasthof Inselgraben garni bietet moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Gasthof Jerà am Furtnerteich bevindt zich aan de oevers van Furtnerteich. Dit onlangs gerenoveerde hotel beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en accommodaties in een rustieke stijl.
Das am Ufer des Furtnerteiches gelegene, vor Kurzem renovierte Hotel bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Unterkunft im rustikalen Stil.

De kamers van Gasthof Forelle zijn in 2010 gerenoveerd.
Die Zimmer im Gasthof Forelle wurden im Jahr 2010 renoviert.

Het restaurant van het Gasthof Pass Lueg Höhe is in 2013 gerenoveerd en beschikt over een mooi terras. Er worden heerlijke Oostenrijkse gerechten geserveerd, waaronder Wiener schnitzel en apfelstrudel.
Gehobene österreichische Küche, einschließlich Wiener Schnitzel und Apfelstrudel genießen Sie im eigenen Restaurant des Gasthofs Pass Lueg Höhe. Das Restaurant wurde im Jahr 2013 renoviert und bietet eine zauberhafte Terrasse.