Vertaling van "gasten lichtere maaltijden proeven " (Nederlands → Duits) :

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Im Restaurant Georgian genießen Sie bei Kerzenlicht frisch zubereitete Gerichte der kreativen Küche. In der weniger formellen Atmosphäre des Wintergarten-Restaurants werden Ihnen leichte Speisen serviert, die Sie im Sommer im Freien genießen können.

Op voorafgaande reservering kunt u ook maaltijden met andere gasten nuttigen en proeven van regionale specialiteiten, bereid met lokale producten.
Nach vorheriger Reservierung können Sie gern zusammen mit anderen Gästen speisen und sich regionale Spezialitäten schmecken lassen, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt. U kunt er voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en te proeven van traditionele Franse gerechten bereid in een houtoven.
Ein kontinentales Frühstück ist täglich verfügbar. Sie können außerdem entscheiden, ob Sie die Mahlzeiten mit anderen Gästen genießen und Gerichte der traditionellen französischen Küche, die in einem Holzofen zubereitet werden, probieren wollen.

Gasten kunnen een duik nemen in het buitenzwembad van Anda Lanta, of lokale en westerse maaltijden proeven bij restaurant Pink Pearl.
Nach einem erfrischenden Bad im Außenpool des Anda Lanta Resorts genießen Sie lokale oder westliche Gerichte im Pink Pearl Restaurant.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten en gasten kunnen regionale en internationale maaltijden proeven in de 2 km verderop gelegen bars en restaurants.
Im hoteleigenen Restaurant werden regionale Speisen serviert. In 2 km Entfernung finden Sie noch weitere gastronomische Einrichtungen wie Bars und Restaurants, in denen regionale und internationale Gerichte angeboten werden.

Gasten kunnen genieten lokale Koreaanse gerechten proeven of genieten van internationale maaltijden in het Terrace Café.
Das Restaurant Terrace Café serviert koreanische Spezialitäten und eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Voor maaltijden kunnen gasten lokale specialiteiten in de restaurants en cafés rondom het hotel proeven.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen die Restaurants und Cafés rund um das Hotel mit ihren regionalen Spezialitäten.

Het pension is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over een uitnodigend restaurant, waar gasten kunnen proeven van een ruime keuze aan gerechten, variërende van de typische Castiliaanse keuken tot de meest moderne maaltijden.
Das im traditionellen Stil eingerichtete Hotel beherbergt ein einladendes Restaurant, in dem Sie typisch kastilische Gerichte aber auch moderne Küche genießen können.

Als alternatief kunnen gasten genieten van lichte maaltijden in de bar en de heerlijke zelfgemaakte cake proeven in het restaurant Pięciolinia Smaków, gevestigd in hetzelfde gebouw.
Lassen Sie sich alternativ auch leichte Speisen in der Lunchbar servieren und probieren Sie die köstlichen, hausgemachten Kuchen im Restaurant Pięciolinia Smaków, das sich im selben Gebäude befindet.

U kunt er ook voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en traditionele Marokkaanse gerechten te proeven.
Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen und traditionelle marokkanische Küche kosten.