Traduction de «gasten een exotische » (Néerlandais → Allemand) :

De vele schaduwrijke terrassen van het resort bieden gasten een exotische plek voor een cocktail van de Beach Bar.
Die vielen schattigen Terrassen des Resorts laden mit ihrem exotischen Ambiente zum Verweilen bei einem Cocktail von der Strandbar ein.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje op het terras dat uitkijkt over de exotische tuin.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk auf der Terrasse mit Blick auf den exotischen Garten.

Gasten van het Marina Park kunnen dineren in het internationale restaurant La Marine of ontspannen met een exotische cocktail van de zwembadbar.
Im Marina Park speisen Sie im internationalen Restaurant La Marine oder entspannen mit einem exotischen Cocktail an der Poolbar.

Gasten kunnen in het restaurant van heerlijke Portugese gerechten genieten en in de bar in de lobby worden livemuziek en exotische cocktails aangeboden.
Kosten Sie auch die gehobene portugiesische Küche im Restaurant und entspannen Sie bei Livemusik und exotischen Cocktails in der Lobbybar.

Bar O-Zone serveert exotische cocktails rondom het zwembad en gasten hebben vanuit de Reflection Bar 24 uur per dag en 7 dagen per week uitzicht op de Rode Zee.
Die O-Zone-Bar serviert exotische Cocktails am Pool, während die rund um die Uhr geöffnete Reflection Bar Blick auf das Rote Meer bietet.

Een continentaal ontbijt met tropische vruchten, gebak en broodjes wordt geserveerd en gasten kunnen in de bar genieten van een exotische cocktail.
Sie erhalten ein kontinentales Frühstück mit tropischen Früchten, Gebäck und Brötchen. An der Bar können Sie einen exotischen Cocktail genießen.

Gasten kunnen genieten van heerlijk gegrild vlees en vis in het restaurant Da Alfredo's of een exotische cocktail bestellen in de bar Laguna.
Im Da Alfredo Restaurant genießen Sie gegrilltes Fleisch und Fisch und in der Bar Laguna probieren Sie exotische Cocktails.

De Health Club heeft 2 aparte en volledig uitgeruste sportzalen met uitgebreide faciliteiten die gescheiden zijn voor dames en heren. Ze hebben allebei een bubbelbad, een sauna en een stoombad Gasten van het Al Falaj kunnen genieten van exotische gerechten, eersteklas conferentiefaciliteiten, hoffelijke medewerkers en een keur aan recreatieve activiteiten.
Der Fitnessbereich verfügt über zwei separate (getrennt für Damen und Herren) und voll ausgestattete Fitnessräume mit umfangreichen Einrichtungen mit jeweils einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad. Freuen Sie sich im Al Falaj auf exotische Küche, erstklassige Konferenzeinrichtungen, zuvorkommende Mitarbeiter und eine Auswahl an Freizeitaktivitäten, die Ihnen beim Entspannen helfen.

Het restaurant biedt elke dag een luxe lunch en de gasten kunnen ontspannen met een exotische cocktail van de bar.
Das Restaurant serviert täglich einen Business Lunch und die Bar lädt zum Verweilen bei einem exotischen Cocktail ein.

Gasten kunnen genieten van lokale gerechten in het restaurant of ontspannen in de bar, waar diverse exotische cocktails worden geschonken.
Im Restaurant kosten Sie verschiedene Gerichte aus der Region. Ebenso lädt die Bar zum Verweilen bei einer breiten Palette an exotischen Cocktails ein.